สล็อต Royal Online สมัครสล็อตรอยัล สมัครจีคลับสล็อต GClub เล่นสล็อตออนไลน์ เว็บปั่นสล็อต สมัครเว็บพนันสล็อต สมัครรอยัลสล็อต อยากเป็นเจ้ามือโป๊กเกอร์ ตรวจสอบโรงเรียนโป๊กเกอร์ MID-SOUTH ใหม่ที่เพิ่งเปิดในเมมฟิสภายใต้การแนะนำอย่างมืออาชีพของผู้บริหารโป๊กเกอร์ที่เคารพนับถือ PEPPER MUNSEY Pepper เคยเป็นผู้จัดการของห้องที่ GOLDSTRIKE และมีส่วนร่วมอย่างมากในการดำเนินการ JACK BINION WORLD POKER OPEN ก่อนตัดสินใจเข้าสู่ความเดือดดาลของโป๊กเกอร์ด้วยการดำเนินการของเขาเอง สล็อต Royal Online โรงงานตั้งอยู่ที่ 2500 Mt. Moriah ใน Perimeter Mall ในห้อง Suite H-264 โทร Pepper ที่ 901-489-0819 การซื้อขายโป๊กเกอร์เป็นงานที่จ่ายสูงสำหรับดีลเลอร์ในคาสิโน

ด้านการเงิน HARRAH’S ENTERTAINMENT ได้รายงานรายรับสำหรับไตรมาสแรกที่ 1.26 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 24.2% จากรายรับ 1.01 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปีที่แล้ว MGM Mirage ซึ่งเข้าซื้อกิจการ MANDALAY RESORT GROUP (GoldStrike) กล่าวว่าบริษัทได้ทำลายสถิติผลกำไรที่รีสอร์ทหลายแห่งในลาสเวกัสสตริปในช่วงไตรมาสแรก และช่วงเวลาที่เหลือของปีก็ดูแข็งแกร่ง

ทูนิกามีทัวร์นาเมนต์แบล็คแจ็คเงินก้อนโตสองรายการ การแข่งขัน GRAND’S $150,000 มีกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 13-14 พฤษภาคม และงาน GOLDSTRIKE’S $150,000 เป็นสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 20-22 พฤษภาคม ทั้งสองเป็นการซื้อ $ 500

เชฟ ซูมิ คลาร์กนำทีมบาร์บีคิวของฮอลลีวูดขึ้นเป็นที่หนึ่งในแผนกคาสิโนที่งาน Tunica Rivergate Festival ประจำปีครั้งที่ 13 ซึ่งเป็นงานที่ฮอลลีวูดสนับสนุน TUNICA RIVERPARK ได้ติดตั้งนิทรรศการใหม่ของฟอสซิลยุคน้ำแข็งที่หายากและผิดปกติที่พิพิธภัณฑ์ซึ่งจะแสดงเป็นเวลาหกเดือน กระดูกทั้งหมดถูก
ค้นพบตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี้

การเฉลิมฉลองประจำปีครั้งที่ 4 ต่อการท่องเที่ยวและธุรกิจ ซึ่งรวมถึงงานแสดงสินค้าธุรกิจขนาดเล็กและงานเลี้ยงอาหารกลางวันจะจัดขึ้นในวันพุธที่ 18 พฤษภาคมที่ศูนย์การประชุมใหญ่ โปรแกรมที่ยอดเยี่ยมนี้จัดทำโดย Tunica Convention & Visitors Bureau และ Chamber of Commerce โทร 662-363-2865 สำหรับตั๋ว

ทั้งหมดเงียบในคาสิโนใหม่ที่เสนอและติดตามที่มีคนพูดมากในที่นี้ ในช่วงเวลาหลายเดือนที่คาสิโนสองแห่งไม่มีอะไรคืบหน้าเลย SOLID GOLD ที่ Mhoon Landing และการดำเนินการที่ได้รับการสนับสนุนจากแคนาดาซึ่งจะมีราคาประมาณ 900 ล้านดอลลาร์ใกล้กับ Casino Strip มีเสียงบ่นบางอย่างเกี่ยวกับแทร็กที่เสนอโดย NASCAR และเราได้ยินมาว่าเงินอยู่ที่นั่น แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น อย่างน้อยก็เปิดเผยต่อสาธารณะ อย่างไรก็ตาม จับตาดูอาร์คันซอ เนื่องจากเกมกำลังคืบหน้าอยู่ที่นั่น

ทุกท่านที่เป็นเพื่อนกับ CHEF MARC SILVERBERG คงจะดีใจที่รู้ว่าเขาไม่ใช่แค่เพียง 99 คนเท่านั้นที่หายจากอุบัติเหตุมอเตอร์ไซค์อันเลวร้ายที่เขาประสบกับสาว Penny เมื่อหลายเดือนก่อน และชีวิตของเขาก็เปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น เขาได้รับการว่าจ้างจากคาสิโนอินเดียแห่งหนึ่งทางตะวันออกของลอสแองเจลิสที่เชิงเขาซานเบอร์นาดิโน และควรรับตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายอาหารและเครื่องดื่มเมื่อคุณอ่านข้อความนี้

เลซเซ่ เลส บอน เทมส์ โรลเลอร์! ซานดิเอโก — (PRESS RELEASE) — Venture Catalyst Incorporated (“VCAT”) (OTCBB:VCAT) ประกาศในวันนี้ว่า Dubuque Greyhound Park & ​​Casino ได้ออกใบอนุญาตให้ Mariposa ฝ่ายการตลาดด้านการจัดการลูกค้าสัมพันธ์ (“CRM”) ที่ได้รับรางวัลของ VCAT และระบบซอฟต์แวร์ธุรกิจอัจฉริยะ Dubuque Greyhound Park & ​​Casino ตั้งอยู่ในเมืองดูบิวก์ รัฐไอโอวา โดยเป็นสนามแข่งแรซิโนแห่งแรกที่ออกใบอนุญาตให้มาริโปซา

“เรารู้สึกตื่นเต้นเกี่ยวกับโอกาสที่จะได้ร่วมงานกับ Dubuque Greyhound Park & ​​Casino” Greg Shay ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและประธานของ VCAT กล่าว “เราเชื่อว่า Mariposa จะช่วยให้ Dubuque Greyhound Park & ​​Casino สามารถแข่งขันได้มากขึ้นในตลาด racino ที่กำลังขยายตัว”

Mariposa เป็นโซลูชันซอฟต์แวร์ที่ให้ระบบ CRM สล็อต Royal Online การตลาดและธุรกิจอัจฉริยะแบบครบวงจรสำหรับอุตสาหกรรมเกม พัฒนาขึ้นเพื่อทำงานร่วมกับการติดตามผู้เล่นที่มีอยู่ การบัญชีสล็อต และระบบการรวบรวมข้อมูลอื่น ๆ Mariposa สามารถปรับปรุงวิธีการดำเนินธุรกิจของคาสิโนได้อย่างมาก โดยการจัดหาคุณสมบัติการเล่นเกมด้วยเครื่องมือในการสร้าง ดำเนินการ และติดตามแคมเปญการตลาดแบบกำหนดเป้าหมายหลายช่องทางที่ซับซ้อน ตลอดจนวิเคราะห์ทั้งลูกค้าและผลิตภัณฑ์ในชั้นคาสิโน เราเชื่อว่า Mariposa สามารถช่วยเพิ่มรายได้และประสิทธิภาพในการดำเนินงานได้อย่างมาก Mariposa ประกอบด้วยชุดแอปพลิเคชันโมดูลาร์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ ซึ่งรวมถึงการจัดการแคมเปญ การแสดงข้อมูล พร้อมคุณสมบัติการทำแผนที่ที่อ่านง่าย คลังข้อมูล รวมถึง “การสร้างแบบจำลองเชิงทำนาย” และระบบการติดต่อของผู้เล่น

ปัจจุบันมาริโปซ่าใช้งานอยู่ที่ Barona Valley Ranch Resort & Casino ในซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย โรงแรมฮาร์ดร็อคและคาสิโนในลาสเวกัส เนวาดา Greektown Casino ในดีทรอยต์ มิชิแกน และ Stratosphere Casino Hotel & Tower และ Arizona Charlie’s Boulder และ Decatur ของ Arizona Charlie ในลาสเวกัส รัฐเนวาดา นอกจากนี้ Mariposa ยังได้รับอนุญาตให้ใช้ Jackson Rancheria Casino, Hotel & Conference Center ใกล้ Sacramento, California, Don Laughlin’s Riverside Resort Hotel & Casino ใน Laughlin, Nevada และ Thunder Valley Casino ตั้งอยู่ใกล้เมือง Sacramento, California

“เราตรวจสอบผลิตภัณฑ์หลายอย่างในตลาดและไม่พบสิ่งใดที่จะเป็นคู่แข่งกับซอฟต์แวร์ Mariposa” Bruce Wentworth ผู้จัดการทั่วไปของ Dubuque Greyhound Park & ​​Casino กล่าว “มาริโปซ่าได้รับการพัฒนาโดยผู้ที่เข้าใจอุตสาหกรรมเกม มีประวัติความสำเร็จในด้านคุณสมบัติการเล่นเกมทั้งในแคลิฟอร์เนียและเนวาดา และเราหวังว่าจะใช้มาริโปซ่าเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของเรา”

ลาสเวกัส – (PRESS RELEASE) — Las Vegas Sands Corp. (NYSE: LVS) รายงานผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสแรกสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2548 ผลประกอบการไตรมาสแรกสะท้อนถึงผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งของอสังหาริมทรัพย์ทั้งหมดของบริษัทรวมถึงภาพรวม แข็งแกร่งทั้งในตลาดลาสเวกัสและมาเก๊า

รายรับสุทธิสำหรับไตรมาสแรกของปี 2548 อยู่ที่ 403.8 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 239.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2547 การเพิ่มขึ้นส่วนใหญ่สะท้อนถึงรายรับจากคาสิโน Sands Macao ซึ่งเปิดในเดือนพฤษภาคม 2547

กำไรสุทธิที่ปรับปรุงแล้วสำหรับไตรมาสแรกของปี 2548 อยู่ที่ 103.1 ล้านดอลลาร์หรือ 0.29 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด เทียบกับกำไรสุทธิที่ปรับแล้วที่ 40.5 ล้านดอลลาร์หรือ 0.12 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดสำหรับไตรมาสแรกของปี 2547 โดยรายได้จากคาสิโน Sands Macao ซึ่งเปิดในเดือนพฤษภาคม 2547 ปริมาณการเล่นเกมที่แข็งแกร่งและการเพิ่มขึ้นของอัตราค่าห้องพักที่ Venetian Casino Resort และดอกเบี้ยจ่ายที่ต่ำลง (ดูตารางและเชิงอรรถประกอบ ซึ่งกระทบยอดรายได้สุทธิและรายได้จากการดำเนินงานเป็นรายได้สุทธิที่ปรับปรุงแล้วและ EBITDAR ของทรัพย์สินที่ปรับปรุงแล้ว และแสดงผลของการปรับภาษีต่อรายได้สุทธิเสมือนที่ปรับปรุงแล้วในปี 2547 ดูหมายเหตุ 1 ที่ส่วนท้ายของข่าวเผยแพร่นี้ด้วย )

กำไรสุทธิที่ปรับปรุงและกำไรต่อหุ้นปรับลดในช่วงไตรมาสแรกของปี 2548 ไม่รวมผลขาดทุนจากการจำหน่ายสินทรัพย์ ค่าใช้จ่ายในการพัฒนา ขาดทุนจากการชำระหนี้ก่อนกำหนด และการบริจาคขนาดใหญ่ผิดปกติให้กับพิพิธภัณฑ์โซโลมอน อาร์. กุกเกนไฮม์ กำไรสุทธิที่ปรับปรุงและกำไรต่อหุ้นปรับลดในช่วงไตรมาสแรกของปี 2547 ไม่รวมผลขาดทุนจากการจำหน่ายสินทรัพย์และค่าใช้จ่ายก่อนเปิดและการพัฒนา และรวมการสำรองภาษีเงินได้เสมือนว่าบริษัทเป็นนิติบุคคลที่เสียภาษี ในปี 2547 ตาม GAAP (หลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป) รายได้สุทธิอยู่ที่ 7.1 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.02 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด ในไตรมาสแรกของปี 2548 เมื่อเทียบกับรายได้สุทธิ 49.9 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.15 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด ในไตรมาสแรก ปี 2547

EBITDAR ทรัพย์สินที่ปรับปรุงแล้วในไตรมาสแรกของปี 2548 อยู่ที่ 166.2 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 49.2% เมื่อเทียบกับ 111.4 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว

รายได้จากการดำเนินงานในช่วงไตรมาสแรกของปี 2548 เพิ่มขึ้นเป็นประวัติการณ์ที่ 125.3 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 82.3 ล้านดอลลาร์ที่รายงานในไตรมาสแรกของปี 2547

“เราแสดงผลประกอบการไตรมาสแรกที่แข็งแกร่งทั้งในลาสเวกัสและมาเก๊า” วิลเลียม พี. ไวด์เนอร์ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการกล่าว “ในลาสเวกัส เรายังคงได้รับประโยชน์จากความต้องการของคาสิโนที่แข็งแกร่ง บรรลุสถิติการวางตารางและการจัดการสล็อตในไตรมาสแรก ตัวชี้วัดโรงแรมในไตรมาสนี้แข็งแกร่งมาก และเดือนมีนาคมเป็นเดือนที่บันทึกในประวัติศาสตร์ของสถานที่ให้บริการในแง่ ของราคาห้องพักเฉลี่ยรายวัน (“ADR”) และรายได้ห้องพักทั้งหมด การจองล่วงหน้าของเราในไตรมาสที่สองดูแข็งแกร่ง

“นอกจากนี้ เรายังคงดำเนินการตามโครงการรายจ่ายฝ่ายทุนตามเป้าหมายที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มสถานะการแข่งขันของเรา และเพื่อใช้ประโยชน์จากแนวโน้มความต้องการที่แข็งแกร่งในลาสเวกัสและโอกาสทางการตลาดข้ามกลุ่มของเรากับมาเก๊า ที่ The Venetian เราได้ทำการปรับปรุงสถานที่ ข้อเสนอห้องชุดระดับไฮเอนด์ของเรา ซึ่งให้ผลประโยชน์ทันทีหลังจากเปิดตัวในเดือนกุมภาพันธ์ และในวันที่ 26 เมษายน 2548 เราได้เปิด Paiza Club ระดับไฮเอนด์”

Weidner กล่าวเสริมว่า สมัครสล็อต888 “เรามีตำแหน่งทางการตลาดที่แข็งแกร่งในมาเก๊าและแนวโน้มยังคงเป็นไปในเชิงบวกทั่วทั้งกระดาน เราประสบกับปริมาณการเล่นเกมรายไตรมาสสูงสุดของเราในมาเก๊าในช่วงไตรมาสแรกของปี 2548 และเดือนมีนาคมเป็นเดือนที่แข็งแกร่งที่สุดของเราจนถึงปัจจุบัน การชนะต่อลูกค้ากำลังดีขึ้น และธุรกิจวีไอพีของเราซึ่งเราเปิดตัวอย่างเป็นทางการในเดือนมีนาคมกำลังเติบโตอย่างดี ปริมาณชิปแบบโรลลิ่งส ซึ่งเป็นตัววัดหลักของธุรกิจวีไอพีในมาเก๊าเพิ่มขึ้นกว่าสามเท่านับตั้งแต่เราเปิดตัวโปรแกรมอย่างเป็นทางการในเดือนมีนาคม เราเชื่อว่าตลาดมวลชนกำลังเติบโตอย่างมาก เร็วกว่าตลาดโดยรวมในมาเก๊า และเราวางแผนที่จะเปิดตัวชุดโปรแกรมการตลาดในช่วงซัมเมอร์นี้ เพื่อสนับสนุนตำแหน่งปัจจุบันของเราและดึงดูดส่วนแบ่งการตลาดเพิ่มเติม”

ผลประกอบการไตรมาสแรกของ Venetian Hotel Resort Casino

ปริมาณคาสิโนแข็งแกร่งมากในไตรมาสแรกของปี 2548 เกมบนโต๊ะลดลง 19.1% จากไตรมาสของปีที่แล้วเป็นสถิติตลอดกาลที่ 309.1 ล้านดอลลาร์และที่จับสล็อตแมชชีน (ปริมาณ) เพิ่มขึ้น 4.5% จากปีที่แล้ว – ไตรมาสที่แล้ว ทำสถิติไตรมาสแรกที่ 504.4 ล้านดอลลาร์ รายได้ของคาสิโน แม้จะเทียบปีต่อปีได้ยากในเปอร์เซ็นต์การชนะเกมบนโต๊ะ แต่ก็ทรงตัวที่ 94.7 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2548 เปอร์เซ็นต์การชนะเกมบนโต๊ะ (คำนวณก่อนส่วนลด) อยู่เหนือช่วงปกติในไตรมาสแรกของปี 2548 ที่ 23.8 เปอร์เซ็นต์ แต่ต่ำกว่าปีที่แล้วซึ่งสูงมาก 28.0 เปอร์เซ็นต์ เปอร์เซ็นต์การชนะคาสิโนสามารถคาดเดาได้อย่างสมเหตุสมผลเมื่อเวลาผ่านไป แต่สามารถผันผวนอย่างมากในช่วงเวลาที่สั้นกว่า เช่น ระหว่างไตรมาสทางการเงิน

ADR ของ Venetian อยู่ที่ 243 ดอลลาร์ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2548 เทียบกับ 235 ดอลลาร์ในช่วงไตรมาสแรกของปีก่อน อัตราการเข้าพักห้องพักของ Venetian อยู่ที่ 97.8% ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2548 เทียบกับ 98.9 เปอร์เซ็นต์ในช่วงไตรมาสแรกของปีก่อน ซึ่งสร้างรายได้ต่อห้องว่าง (REVPAR) ที่ $237 ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2548 เมื่อเทียบกับ $233 ใน ไตรมาสแรกของปี 2547 รายรับของโรงแรมอยู่ที่ 85.4 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2548 และ 2547

รายรับจากอาหารและเครื่องดื่มอยู่ที่ 33.0 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2548 เพิ่มขึ้น 0.9% เมื่อเทียบกับ 32.7 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2547 รายได้จากการค้าปลีกและการดำเนินงานอื่นๆ อยู่ที่ 10.8 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2548 เทียบกับ 10.4 ดอลลาร์ ล้านบาทในช่วงไตรมาสแรกของปี 2547

ในไตรมาสแรกของปี 2548 The Venetian รายงานทรัพย์สินที่ปรับปรุงแล้ว EBITDAR ที่ 90.5 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 103.6 ล้านดอลลาร์ (รวม 7.5 ล้านดอลลาร์ของ Grand Canal Shops และ EBITDAR ที่เกี่ยวข้อง) ในไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว

รายได้จากการดำเนินงานในช่วงไตรมาสแรกของปี 2548 อยู่ที่ 73.8 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 85.0 ล้านดอลลาร์ (รวมรายได้จากการดำเนินงานของร้านแกรนด์คาแนล 3.8 ล้านดอลลาร์) ที่รายงานไว้ในไตรมาสแรกของปี 2547

ผลการดำเนินงานของ Sands Macao ไตรมาสแรก

สอดคล้องกับแบบแผนของตลาดมาเก๊า เรามองว่าธุรกิจเกมบนโต๊ะของเราที่ Sands Macao ประกอบด้วยสองส่วน: 1) การเล่นโรลลิ่งชิป ซึ่งเป็นการเล่นแบบวีไอพีทั้งหมด และ 2) การเล่นที่ไม่ใช่โรลลิ่งชิป ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วย ผู้เล่นที่ไม่ใช่วีไอพี การวัดปริมาณสำหรับการเล่น Rolling Chip คือมูลค่าของชิปเกมที่ไม่สามารถต่อรองได้ซึ่งเดิมพันและแพ้ การวัดปริมาตรสำหรับ Non-Rolling Chip นั้นคล้ายกับการดรอปที่ใช้ในลาสเวกัส ซึ่งหมายถึงจำนวนชิปเกมที่ผู้เล่นซื้อตั้งแต่แรกเริ่ม สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าปริมาตรของโรลลิ่งชิปและปริมาตรของชิปโรลลิ่งไม่เท่ากัน เนื่องจากปริมาณโรลลิ่งชิปเป็นตัววัดจำนวนเงินที่เดิมพันกับดรอป ปริมาณโรลลิ่งชิปนั้นสูงกว่าการดรอปอย่างมาก

ปริมาณโรลลิ่งชิปอยู่ที่ 855.7 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2548 เกมบนโต๊ะลดลงสำหรับกลุ่มชิปที่ไม่ใช่โรลลิ่งอยู่ที่ 855.4 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2548 ปริมาณโรลลิ่งชิปเพิ่มขึ้นสี่เท่าจากมกราคมถึงมีนาคมระหว่างไตรมาสในขณะที่เราดำเนินการอย่างจริงจัง แนะนำการเล่นโรลลิ่งชิปใน Paiza Club ของเรา จากการนับเบื้องต้น ปริมาณ Rolling Chip ยังคงเติบโตอย่างมากในเดือนเมษายน

เราวิเคราะห์เปอร์เซ็นต์การชนะเกมบนโต๊ะของเราแตกต่างกันสำหรับกลุ่มตลาดมาเก๊าสองกลุ่มของเรา เรามองว่าการชนะ Rolling Chip เป็นเปอร์เซ็นต์ของปริมาณ Rolling Chip และเราถือว่าการชนะ Non-Rolling Chip เป็นเปอร์เซ็นต์ของการลดลง เปอร์เซ็นต์การชนะเกมบนโต๊ะ Rolling Chip (คำนวณก่อนส่วนลดและค่าคอมมิชชั่น) คือ 2.1% ในไตรมาสนี้ เปอร์เซ็นต์การชนะเกมบนโต๊ะที่ไม่ใช่โรลลิ่งชิป (คำนวณก่อนส่วนลดและสิ่งจูงใจ) คือ 17.2% ในไตรมาสแรกของปี 2548

ที่จับสล็อต (ปริมาณ) สำหรับไตรมาสแรกอยู่ที่ 138.6 ล้านดอลลาร์

รายรับจากคาสิโนอยู่ที่ 171.0 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกปี 2548 ในไตรมาสแรกของปี 2548 Sands Macao รายงานทรัพย์สินที่ปรับปรุงแล้ว EBITDAR จำนวน 67.8 ล้านดอลลาร์ รายได้จากการดำเนินงานที่ Sands Macao ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2548 อยู่ที่ 60.5 ล้านดอลลาร์

ผลการดำเนินงานของ Sands Expo and Convention Center

ศูนย์นิทรรศการและการประชุม Sands สร้างรายได้สุทธิ 18.8 ล้านดอลลาร์ และ EBITDAR ที่ปรับปรุงแล้ว 7.9 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสแรก 2548 เมื่อเทียบกับรายรับสุทธิ 19.2 ล้านดอลลาร์ และ EBITDAR ที่ปรับปรุงแล้ว 7.8 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2547 รายได้จากการดำเนินงานอยู่ที่ 7.0 ล้านดอลลาร์ระหว่าง ไตรมาสแรกของปี 2548 เทียบกับ 6.9 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2547

ปัจจัยอื่นๆ ที่ส่งผลต่อรายได้

ดอกเบี้ยจ่ายสุทธิจากมูลค่ารวมอยู่ที่ 27.1 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสแรกของปี 2548 โดย 2.2 ล้านดอลลาร์เกี่ยวข้องกับคาสิโนแซนด์สมาเก๊าและ 1.8 ล้านดอลลาร์เกี่ยวข้องกับงานเอ็กซ์โปและศูนย์การประชุมแซนด์ส เมื่อเทียบกับดอกเบี้ยจ่ายสุทธิ 32.8 ดอลลาร์ ล้านในช่วงไตรมาสแรกของปี 2547 การลดลงเป็นผลมาจากการเลิกใช้ Mortgage Notes 11% จำนวน 843.6 ล้านดอลลาร์ ซึ่งถูกแทนที่ด้วยพันธบัตรที่มีอัตราดอกเบี้ย 6.375% และหนี้ธนาคารที่มีต้นทุนต่ำกว่า ดอกเบี้ยเป็นตัวพิมพ์ใหญ่อยู่ที่ 4.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2548 เทียบกับ 1.2 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2547

ค่าเสื่อมราคาอยู่ที่ 20.0 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2548 เทียบกับ 15.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2547 การเพิ่มขึ้นส่วนใหญ่สะท้อนให้เห็นการเปิดโรงแรมแซนด์ส มาเก๊า ในไตรมาสที่สองของปี 2547 เมื่อค่าเสื่อมราคาของสินทรัพย์นั้นเริ่มต้นขึ้น

ค่าใช้จ่ายในการพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับ Venetian Macao สหราชอาณาจักร สิงคโปร์ และโครงการอื่นๆ อยู่ที่ 5.2 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2548 เทียบกับ 0.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกของปี 2547 บริษัทไม่มีค่าใช้จ่ายก่อนเปิดดำเนินการในช่วงไตรมาสแรกของปี 2548 และมีค่าใช้จ่ายก่อนเปิด 7.8 ล้านดอลลาร์ ซึ่ง 7.0 ล้านดอลลาร์เกี่ยวข้องกับแซนด์ส มาเก๊า และ 0.8 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับเดอะเวเนเชียน ในไตรมาสแรกของปี 2547

สกอตต์ ดี. เฮนรี ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินกล่าวว่า “ดังที่เราได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ เรามีค่าใช้จ่ายก่อนหักภาษี 132.8 ล้านดอลลาร์สำหรับรายได้สุทธิในไตรมาสแรกอันเนื่องมาจากการขาดทุนจากการชำระหนี้ก่อนกำหนดอันเนื่องมาจากความพยายามในการรีไฟแนนซ์ในไตรมาสแรกของเรา ในช่วงเวลาดังกล่าว เราประสบความสำเร็จในการปิดวงเงินสินเชื่อที่มีหลักประกันอาวุโสที่แก้ไขแล้วจำนวน 1.620 ล้านดอลลาร์ ออกเงินต้นจำนวน 250 ล้านดอลลาร์ที่ 6.375% ตั๋วเงินอาวุโส และออกเงินต้น 843.6 ล้านดอลลาร์จากบันทึกสินเชื่อที่อยู่อาศัย 11% การดำเนินการเหล่านี้คาดว่าจะลดดอกเบี้ยจ่ายของเราลงประมาณ 70.1 ล้านดอลลาร์ต่อปี (อิงตามอัตรา LIBOR สามเดือนปัจจุบันที่ 3.19%) และส่งผลให้มีความยืดหยุ่นทางการเงินมากขึ้นสิ่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งเมื่อเราดำเนินการตามแผนพัฒนาปัจจุบันของเราในลาสเวกัสและมาเก๊า และประเมินโอกาสเพิ่มเติมในตลาดใหม่และตลาดที่มีอยู่”

รายการงบดุล

ยอดเงินสดไม่จำกัด ณ วันที่ 31 มีนาคม 2548 อยู่ที่ 800.0 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่ยอดเงินสดคงเหลืออยู่ที่ 382.0 ล้านดอลลาร์ จากยอดเงินสดที่ถูกจำกัด 359.2 ล้านดอลลาร์ถูกจำกัดสำหรับการก่อสร้าง Palazzo Casino Resort

ยอดหนี้คงค้างรวม ณ วันที่ 31 มีนาคม 2548 อยู่ที่ 1.498 พันล้านดอลลาร์ โดย 170.0 ล้านดอลลาร์เกี่ยวข้องกับบริษัทย่อยในมาเก๊าของบริษัท

รายจ่ายลงทุน

รายจ่ายฝ่ายทุนในช่วงไตรมาสแรกของปี 2548 มีมูลค่ารวม 152.2 ล้านดอลลาร์ จากจำนวนทั้งหมดนี้ มีการใช้เงินจำนวน 26.1 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับการปรับปรุงและบำรุงรักษาค่าใช้จ่ายด้านทุนที่ The Venetian ในลาสเวกัส มีการใช้เงิน 48.6 ล้านดอลลาร์สำหรับกิจกรรมการก่อสร้างและการพัฒนาในมาเก๊า และใช้เงิน 77.5 ล้านดอลลาร์สำหรับกิจกรรมการก่อสร้างและการพัฒนาสำหรับปาลาซโซในลาสเวกัส

Weidner กล่าวต่อ “มองไปข้างหน้า ไปป์ไลน์การพัฒนายังคงแข็งแกร่ง เรากำลังแสวงหาโอกาสทั่วโลกจากสิงคโปร์ไปยังเพนซิลเวเนีย เมื่อเร็ว ๆ นี้เราได้รับการเสนอชื่อให้เป็นกลุ่มบริษัทที่จะเข้าร่วมในการประมูลรอบถัดไปสำหรับใบอนุญาตการเล่นเกมในสิงคโปร์และมองดู เดินหน้าเจรจากับรัฐบาลสิงคโปร์อย่างต่อเนื่อง และโอกาสในการสร้างรีสอร์ทปลายทางที่ชาวสิงคโปร์ทุกคนภาคภูมิใจ” รัฐบาลสิงคโปร์ไม่คาดว่าจะตัดสินใจได้จนถึงสิ้นปี 2548 เป็นอย่างน้อย Weidner ปิดตัวลงโดยกล่าวว่า “เรายังคงมุ่งมั่นที่จะพัฒนา Cotai Strip(TM) ในมาเก๊า ในช่วงไตรมาสแรกเราได้เปิดเผยต้นแบบของเรา วางแผนสำหรับ Cotai Strip ในงานแถลงข่าว ซึ่งเราได้ระบุแบรนด์โรงแรมระดับโลกที่จะเข้าร่วมกับเราในความพยายามครั้งประวัติศาสตร์นี้

เกาะสวรรค์ บาฮามาส — (PRESS RELEASE) — Kerzner International Limited (NYSE:KZL):

-2005 ไตรมาสแรก กำไรต่อหุ้นปรับลดที่ $1.01 เทียบกับ $1.28 ที่ทำได้ในปีที่แล้ว

-2005 กำไรต่อหุ้นที่ปรับปรุงในไตรมาสแรกที่ $1.30 เทียบกับ $1.26 ที่ทำได้ในปีที่แล้ว

-เกาะพาราไดซ์บรรลุสถิติ EBITDA . ไตรมาสแรก

Kerzner International Limited (NYSE:KZL) ซึ่งเป็นผู้พัฒนาและผู้ดำเนินการรีสอร์ทปลายทาง คาสิโน และโรงแรมหรูระดับชั้นนำ ได้รายงานผลประกอบการสำหรับไตรมาสแรกของปี 2548 บริษัทรายงานกำไรสุทธิในไตรมาสที่ 38.0 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับรายได้สุทธิของ 40.8 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว ส่งผลให้กำไรสุทธิต่อหุ้นปรับลดอยู่ที่ 1.01 ดอลลาร์ เทียบกับกำไรสุทธิปรับลดต่อหุ้นที่ 1.28 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว

รายได้สุทธิที่ปรับปรุงแล้วสำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ 49.0 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 40.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว กำไรสุทธิต่อหุ้นที่ปรับปรุงแล้วในไตรมาสนี้อยู่ที่ $1.30 เทียบกับ $1.26 ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว รายได้สุทธิที่ปรับปรุงแล้วไม่รวม 10.5 ล้านดอลลาร์หรือ 0.28 ดอลลาร์ต่อหุ้นที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนที่เป็นทุนและรอตัดบัญชีทั้งหมดที่เกิดขึ้นสำหรับการวางแผนและพัฒนาโครงการเกมทั้งหมดที่เสนอโดยบริษัทในสหราชอาณาจักร (ไม่รวมค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับโครงการ Northampton) ที่เป็นค่าใช้จ่ายเนื่องจาก ผ่านกฎหมายปฏิรูปการเล่นเกมในเดือนเมษายน 2548 ที่ไม่เอื้ออำนวยกว่าที่บริษัทคาดไว้ก่อนหน้านี้

Butch Kerzner ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัท กล่าวว่า “ฉันยินดีที่จะประกาศรายได้สุทธิที่ปรับแล้วในไตรมาสแรกและรายได้สุทธิต่อหุ้นที่ปรับปรุงแล้ว สถิติดังกล่าวเป็นผลมาจาก Paradise Island ซึ่งบรรลุ EBITDA ที่ 63.8 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นระดับสูงสุดทุกไตรมาส EBITDA ที่เคยได้รับจากการดำเนินงานของรีสอร์ทเหล่านี้ การเติบโต 15% ใน EBITDA นี้ได้รับแรงหนุนจากการเติบโตของรายได้ที่แข็งแกร่งและการปรับปรุงอัตรากำไร EBITDA”

รีสอร์ทปลายทาง

แอตแลนติส เกาะพาราไดซ์

Atlantis, Paradise Island รายงานรายได้สุทธิและ EBITDA ในไตรมาสที่ 157.4 ล้านดอลลาร์และ 63.2 ล้านดอลลาร์ตามลำดับ เทียบกับ 148.8 ล้านดอลลาร์และ 53.4 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

รายได้ของ Atlantis ต่อห้องว่าง (“RevPAR”) สำหรับไตรมาสนี้อยู่ที่ $269 เทียบกับ $251 ซึ่งเพิ่มขึ้น 7% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว ในไตรมาสนี้ Atlantis มีอัตราการเข้าพักเฉลี่ย 87% และอัตราห้องพักรายวันเฉลี่ย 310 ดอลลาร์ (“ADR”) เทียบกับอัตราการเข้าพักเฉลี่ย 84% และ ADR 298 ดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว Atlantis ประสบกับแนวโน้มธุรกิจที่แข็งแกร่งในไตรมาสนี้ โดยได้ประโยชน์จากรูปแบบการจองและความต้องการที่แข็งแกร่ง ผลประกอบการในไตรมาสนี้ยังได้ประโยชน์จากช่วงเวลาก่อนหน้าของวันหยุดอีสเตอร์เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้วที่วันหยุดลดลงในไตรมาสที่สอง

ในคาสิโนแอตแลนติส การชนะสล็อตสำหรับไตรมาสแรกเพิ่มขึ้น 12% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว เนื่องจากคาสิโนยังคงได้รับประโยชน์จากเกมสล็อตใหม่และระบบตั๋วเข้า-ออก ซึ่งทั้งคู่เปิดตัวเมื่อปีที่แล้ว . ในไตรมาสนี้ การชนะแบบโต๊ะเพิ่มขึ้น 5% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว

การก่อสร้าง The Marina Village ที่ Atlantis ซึ่งเป็นโครงการขนาด 65,000 ตารางฟุต ซึ่งรวมถึงร้านอาหารใหม่สี่แห่งและพื้นที่ค้าปลีกรอบๆ Atlantis Marina กำลังอยู่ในระหว่างดำเนินการและใกล้จะแล้วเสร็จ นอกจากนี้ บริษัทยังได้ดำเนินการก่อสร้างห้องชุดแบบสองและสามห้องนอนจำนวน 116 ห้องในระยะที่สองของการพัฒนาไทม์แชร์ที่ Harborside at Atlantis ซึ่งเป็นการร่วมทุนระหว่างบริษัทและบริษัทในเครือของ Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. ซึ่งทั้งสององค์ประกอบนี้ การขยายเฟส 3 ที่ประกาศไปก่อนหน้านี้คาดว่าจะแล้วเสร็จในไตรมาสที่สามของปี 2548

บริษัทฯ ได้เริ่มก่อสร้างแหล่งท่องเที่ยวทางน้ำเมื่อไม่นานนี้ องค์ประกอบเพิ่มเติมของเฟส 3 ได้แก่ คอนโดโฮเทลประมาณ 500 ห้อง ซึ่งจะอยู่ติดกับโรงแรมห้องสวีททั้งหมด 600 ห้องที่ Atlantis และ Ocean Club Residences & Marina ซึ่งเป็นคอนโดมิเนียมสุดหรูจำนวน 88 ยูนิตและท่าจอดเรือส่วนตัว โครงการที่จะสร้างในโอเชียน คลับ เอสเตทส์ การพัฒนาที่อยู่อาศัยติดกับสนามกอล์ฟโอเชี่ยนคลับ

การวางแผนสำหรับองค์ประกอบที่เหลือของการพัฒนาระยะที่ 3 กำลังเข้าสู่ขั้นตอนขั้นสูง เมื่อบริษัทเสร็จสิ้นขั้นตอนการออกแบบ งบประมาณสำหรับโรงแรมห้องสวีททั้งหมด 600 ห้องที่เสนอจะได้รับการปรับปรุง ซึ่งอาจส่งผลให้ค่าใช้จ่ายเดิมประมาณ 650 ล้านดอลลาร์เพิ่มขึ้นสำหรับโครงการเฟส 3 (ไม่รวม Harborside at Atlantis) โครงการแบ่งเวลา คอนโด-โรงแรม สนามกอล์ฟ Athol Island และ Ocean Club Residences & Marina)

บริษัทคาดว่าเฟสที่สองของ Harbourside ที่ส่วนต่อขยาย Atlantis และโครงการ Ocean Club Residences & Marina จะมีมูลค่าประมาณ 60.0 ล้านดอลลาร์และ 130.0 ล้านดอลลาร์ตามลำดับ โครงการเหล่านี้เป็นโครงการร่วมทุนและจะใช้เงินทุนจากการขายห้องชุดเป็นหลัก บริษัทได้รับเงินมัดจำสำหรับยูนิตทั้งหมด 44 ยูนิตสำหรับขายที่โอเชียนคลับเรสซิเดนเซสแอนด์มารีนาในปัจจุบัน และการก่อสร้างโครงการนี้เพิ่งเริ่มต้นขึ้น บริษัทคาดว่าจะเริ่มขายห้องชุด-โรงแรมคอนโดในไตรมาสที่ 2 และเริ่มพัฒนาเมื่อยอดขายล่วงหน้าในระดับที่เพียงพอเพื่อให้กิจการร่วมค้าสามารถจัดหาเงินทุนสำหรับโครงการได้

Atlantis, The Palm, ดูไบ

บริษัทและหุ้นส่วน Istithmar PJSC คาดว่าจะปิดการจัดหาเงินทุนจากซินดิเคทของธนาคารภายในสิ้นไตรมาสที่สองสำหรับวงเงินกู้ยืมระยะยาว 700 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจะช่วยสนับสนุนการก่อสร้างโครงการ The Palm ของบริษัทร่วมทุน Atlantis ประมาณ 2,000 -ห้องพักรีสอร์ทปลายทางตั้งอยู่ที่ The Palm, Jumeirah ภาระผูกพันด้านทุนของบริษัทสำหรับโครงการนี้คือ 100 ล้านดอลลาร์ โดยภาระผูกพันด้านทุนทั้งหมดของกิจการร่วมค้าจะเท่ากับ 400 ล้านดอลลาร์

การก่อสร้างโครงการนี้คาดว่าจะดำเนินการได้ภายในปีนี้และจะแล้วเสร็จในปี 2551 โครงการนี้อยู่ภายใต้เงื่อนไขการปิดต่าง ๆ การสิ้นสุดของวงเงินกู้ยืม และความยินยอมที่จำเป็นทั้งหมดจากรัฐบาล

โมร็อกโก

ในปี 2547 บริษัทและบริษัทโมร็อกโกสองแห่งคือ SOMED และ CDG ได้ประกาศข้อตกลงกับรัฐบาลแห่งราชอาณาจักรโมร็อกโก (ในส่วนนี้เรียกว่า “รัฐบาล”) ซึ่งพิจารณาถึงการจัดตั้งบริษัทร่วมทุนที่จะเป็นเจ้าของรีสอร์ทคาสิโนปลายทาง ในโมร็อกโกที่จะพัฒนาและบริหารจัดการโดยบริษัท นอกจากนี้ บริษัท SOMED และ CDG ได้ลงนามในข้อตกลงเกี่ยวกับความเป็นเจ้าของ การพัฒนา และการจัดการรีสอร์ทแห่งนี้ ข้อตกลงกับรัฐบาลและข้อตกลงในหลักการนั้นขึ้นอยู่กับการจัดหาเงินทุนจากบุคคลที่สามและการเจรจาเอกสารขั้นสุดท้ายที่น่าพึงพอใจกับพันธมิตรโมร็อกโกที่คาดหวังของบริษัท

ตามที่พิจารณาภายใต้ข้อตกลงกับรัฐบาล โครงการดังกล่าวเป็นรีสอร์ทมูลค่า 230 ล้านดอลลาร์ ซึ่งประกอบด้วยโรงแรม 600 ห้อง สนามกอล์ฟ 18 หลุม พื้นที่จัดการประชุม ร้านอาหาร และคาสิโน การร่วมทุนยังได้รับสิทธิ์ภายใต้ข้อตกลงในระยะเวลา 15 ปีของสิทธิการเล่นเกมเฉพาะภายในอาณาเขตที่รวมถึงเมืองคาซาบลังกาและราบัต พื้นที่ที่มีประชากรรวมกันเกือบสี่ล้านคน

บริษัทคาดว่าจะเข้าทำสัญญาร่วมทุนกับพันธมิตรในประเทศโมร็อกโก และข้อตกลงด้านการพัฒนาและการจัดการระยะยาวสำหรับรีสอร์ทแห่งนี้ในไตรมาสที่สองของปี 2548 นอกจากนี้ บริษัทยังคาดว่าการร่วมทุนจะได้รับเงินทุนสำหรับโครงการนี้ในช่วงครึ่งปีหลัง ประจำปี 2548 ซึ่งจะเป็นการไม่ไล่เบี้ยจากบริษัทฯ การพัฒนาโครงการนี้ขึ้นอยู่กับการจัดหาเงินทุนและเงื่อนไขอื่นๆ รวมถึงการได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแล เทศบาล ภูมิภาคและอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด

เกม

คอนเนตทิคัต

ในไตรมาสนี้ ผลลัพธ์สำหรับกลุ่มเกมของบริษัทส่วนใหญ่มาจาก Mohegan Sun ซึ่งรายงานรายรับสล็อตในไตรมาสแรกที่ 200.9 ล้านดอลลาร์ ซึ่งค่อนข้างคงที่ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว การชนะสล็อตต่อหน่วยต่อวันอยู่ที่ 356 ดอลลาร์สำหรับไตรมาสนี้ เพิ่มขึ้น 1% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว สำหรับไตรมาสนี้ ส่วนแบ่งตลาดสล็อตคอนเนตทิคัตของ Mohegan Sun อยู่ที่ 51%

ภายใต้ข้อตกลงการสละสิทธิ์ระหว่าง Trading Cove Associates (“TCA”) และ Mohegan Tribe, TCA ซึ่งเป็นนิติบุคคล 50% ที่บริษัทเป็นเจ้าของ ได้รับการชำระเงินจาก Mohegan Tribal Gaming Authority 5% ของรายได้จากการดำเนินงานรวมของ Mohegan Sun บริษัทบันทึกการเพิกถอนและค่าธรรมเนียมอื่นๆ จาก TCA ที่ 8.9 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสนี้ เทียบกับ 8.7 ล้านดอลลาร์ที่ได้รับในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว

เวมบลีย์

บริษัทถือหุ้น 37.5% ในการร่วมทุน BLB Investors LLC (“BLB”) ซึ่งเข้าซื้อหุ้น 22% ใน Wembley plc (“Wembley”) ในปี 2547 Wembley เป็นเจ้าของเกมและติดตามการดำเนินงานใน สหรัฐ. การดำเนินงานเหล่านี้รวมถึงทรัพย์สินเรือธงของเวมบลีย์ ลินคอล์นพาร์คในโรดไอส์แลนด์ ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการสนามแข่งสุนัขเกรย์ฮาวด์พร้อมช่องวิดีโอลอตเตอรีประมาณ 2,500 แห่ง (“VLT”) ผลกำไรจากการดำเนินงานทั้งหมดจากการดำเนินงานในสหรัฐฯ ของเวมบลีย์นั้นมาจาก VLT ที่ดำเนินการที่ลินคอล์นพาร์ค เวมบลีย์ได้ประกาศว่าคาดว่าจะเพิ่มจำนวน VLT ในไตรมาสที่สองจนถึงจำนวนที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายที่ 3,002

ในไตรมาสนี้ BLB ได้ลงนามในข้อตกลงแบบมีเงื่อนไขสำหรับการซื้อกิจการของ Wembley ในสหรัฐฯ ราคาซื้อคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 455.0 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจะชำระด้วยเงินสดที่ได้รับจากการซื้อคืนหุ้นของ BLB ที่มีอยู่ของ BLB ในเวมบลีย์ และด้วยภาระผูกพันที่ไม่ผูกมัดจากผู้ให้กู้สถาบัน ซึ่งเงินที่ได้คาดว่าจะนำไปใช้ กองทุนคาดว่าจะมีการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานที่ลินคอล์นพาร์ค