เกมส์ Royal Online ธนาคารของ NBG OK

เกมส์ Royal Online ธนาคารกลางของกรีซ (NBG) ได้อนุมัติแผนการเพิ่มทุนมูลค่า 9.76 พันล้านยูโร (12.8 พันล้านดอลลาร์) โดยยืนยันว่าจะระดมเงินให้เพียงพอเป็นการส่วนตัวเพื่อหลีกเลี่ยงการเป็นชาติหลังจากที่ Eurobank ล้มเหลวในการทำเช่นนั้น ธนาคารของกรีซต้องเผชิญกับความวุ่นวายทางการเงินหลังจากที่รัฐบาลได้กำหนดผลขาดทุน 74% ให้กับนักลงทุนในการเสนอราคาอย่างบ้าคลั่งเพื่อตัดหนี้ในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจที่ย่ำแย่
NBG ซึ่งเป็นสินทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดของประเทศกล่าวว่าผู้ถือหุ้นอนุมัติแผนซึ่งจำเป็นเพื่อรับประกันการละลายและจะชดเชยความสูญเสียส่วนใหญ่ที่ได้รับจากการปรับโครงสร้างหนี้สาธารณะครั้งใหญ่เมื่อปีที่แล้วซึ่งอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง Evangelos วางไว้บนธนาคาร เวนิเซลอส ซึ่งปัจจุบันเป็นหัวหน้าพรรคสังคมนิยม PASOK ซึ่งเป็นหนึ่งในหุ้นส่วนในผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมประชาธิปไตยใหม่และรัฐบาลผสมของนายกรัฐมนตรีอันโตนิส ซามาราส พร้อมด้วยฝ่ายซ้ายประชาธิปไตย (DIMAR)
เงินสดใหม่ของ NBG ส่วนใหญ่จะมาจากหน่วยกู้ภัยของธนาคารที่ได้รับการสนับสนุนจากเงินช่วยเหลือ กองทุนความมั่นคงทางการเงินของกรีก หรือ HFSF ธนาคารที่ใหญ่ที่สุดสี่แห่งของกรีซ ได้แก่ NBG, Eurobank, Alpha และ Piraeus – ถูกกำหนดให้เข้าร่วมในโครงการเพิ่มทุนเป็นจำนวนเงินรวม 27.5 พันล้านยูโร (36.28 พันล้านดอลลาร์) แต่ Eurobank ได้กล่าวแล้วว่าไม่สามารถระดมเงินได้ 10 เปอร์เซ็นต์ด้วยตัวมันเอง ข้อกำหนดที่จะยังคงดำเนินกิจการโดยส่วนตัว

แม้จะมีความคาดหวังเชิงลบสำหรับธุรกิจในพื้นที่ที่ตุรกียึดครองของไซปรัส ส่วนใหญ่เกิดจากอุปสรรคทางกฎหมายที่เกิดจากการไม่มีโฉนดที่ดิน นักลงทุนจากตะวันออกกลางก็ฉวยโอกาสและริบทรัพย์สินโดยหวังว่าจะไม่มีการตัดสินของศาลยุโรป กลับไปหาเจ้าของกรีก Cypriot ที่ถูกต้อง
ในบรรดานักลงทุน-ผู้ซื้อที่คาดหวัง ได้แก่ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้เกษียณอายุที่ร่ำรวย น้ำท่วมสำนักงานอสังหาริมทรัพย์ และกำลังมองหาบ้านที่สองหรือบ้านพักตากอากาศ หลายคนมาจากประเทศต่างๆ เช่น โอมาน ดูไบ และกาตาร์
นอกจากลูกค้าชาวอาหรับที่กำลังมองหาสถานที่สำหรับพักร้อนแล้ว ยังมีชาวยุโรปอีกจำนวนมากที่กำลังมองหาสถานที่ที่ผสมผสานอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนเข้ากับบริการที่ดีและราคาที่สมเหตุสมผล สำหรับวันหยุดฤดูร้อนหรือสำหรับ การเกษียณอายุของพวกเขา
ในขณะที่ความสนใจในการซื้ออสังหาริมทรัพย์เพิ่มขึ้นจากตะวันออกกลาง ยอดขายอสังหาริมทรัพย์ในบางส่วนของดินแดนที่ถูกยึดครองซึ่งชาวเติร์กอาศัยอยู่บนที่ดินที่ถูกขโมยและในบ้านที่ถูกขโมยได้เพิ่มสูงขึ้นถึง 350 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้
ผู้บริหารจากสนามอสังหาริมทรัพย์ในรัฐสมมติปฏิเสธอ้างว่าพื้นที่ดังกล่าวไม่ปลอดภัยเพียงพอสำหรับการลงทุนจากต่างประเทศ ส่วนใหญ่เกิดจากข้อพิพาทเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของดินแดนที่ถูกยึดครอง ปัญหาที่เกิดขึ้นหลังจากการผิดกฎหมายและถูกประณามโดยตุรกีแห่งสหประชาชาติ การรุกรานและการยึดครองทางตอนเหนือของไซปรัสในปี 1974
นอกจากนี้ มีหลายกรณีของการอุทธรณ์ต่อศาลยุโรปเพื่อเรียกร้องสิทธิการเป็นเจ้าของในพื้นที่ที่ถูกยึดครอง ในบทความของ Gulf News พบว่า นักวิเคราะห์เศรษฐกิจได้เตือนผู้ฝากเงินรายใหญ่จากตะวันออกกลางซ้ำแล้วซ้ำเล่า ซึ่งกำลังพยายามย้ายเงินทุนจากสาธารณรัฐไซปรัสเนื่องจากวิกฤตการณ์ธนาคาร ไม่ให้นำเงินไปลงทุนในพื้นที่ทางตอนเหนือของประเทศที่ถูกยึดครอง Cuprus และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดอสังหาริมทรัพย์ของรัฐเทียม
พื้นที่นี้ไม่เคยได้รับการยอมรับจากองค์กรหรือรัฐระหว่างประเทศ ยกเว้นจากตุรกี

Hellenic Caucus สนับสนุนการรวมชาติของ Cypriot
ไซปรัส สหรัฐอเมริกา
นิคกี้ มาเรียม ออนติ – 1 พฤษภาคม 2556 0
Hellenic Caucus สนับสนุนการรวมชาติของ Cypriot
Wite_Houseรัฐสภาคองเกรสว่าด้วยประเด็นเฮลเลนิกในสหรัฐอเมริกาได้เสนอมติที่ไม่มีผลผูกพันในสภาผู้แทนราษฎร โดยระบุว่าสหรัฐฯ ยังคงมุ่งมั่นที่จะแก้ไขปัญหาการรวมประเทศของไซปรัส มติดังกล่าวยังเน้นว่าความพยายามใดๆ ในการตั้งข้อยุติในเวลานี้ถูกประณาม เนื่องจากวิกฤตเศรษฐกิจในปัจจุบันที่สาธารณรัฐไซปรัสกำลังเผชิญอยู่

มติไม่มีน้ำหนักอย่างเป็นทางการ และแทบไม่มีอะไรช่วยแก้ปัญหาในการพยายามรวมเกาะที่ถูกแบ่งแยกตั้งแต่ตุรกีบุกโจมตีในปี 1974 และปฏิเสธที่จะถอดกองกำลังที่ยึดครองออกจากพื้นที่ตอนเหนือของประเทศที่สาม

ส.ส.และประธานร่วมของรัฐสภาคองเกรสว่าด้วยประเด็นเฮลเลนิก แคโรลีน มาโลนี พรรคเดโมแครตจากนิวยอร์กกล่าวว่า “ความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องในสาธารณรัฐไซปรัส ควบคู่ไปกับความยากลำบากที่ประชาชนเผชิญอยู่ จะต้องไม่ถูกมองโดยสหรัฐ ระบุว่าเป็นปัจจัยที่ท่วมท้นในการเจรจาเพื่อรวมประเทศในอนาคต ”

เธอเสริมว่า: “ฉันเชื่อว่าการรวมตัวกันของไซปรัสอยู่ในความสนใจของสหรัฐอเมริกา และจะช่วยปูทางเพื่อความเจริญรุ่งเรืองและความสงบสุขทั่วทั้งภูมิภาค ไซปรัสมีบทบาทสำคัญในกิจการยุโรปในขณะเดียวกันก็กระชับความสัมพันธ์กับสหรัฐอเมริกา ได้ร่วมกับเราในประเด็นสำคัญต่อความมั่นคงของเรา รวมถึงการต่อสู้กับการก่อการร้ายและอาชญากรรมระหว่างประเทศอื่นๆ”

สมาชิกสภาคองเกรสชาวกรีก – อเมริกันและประธานร่วมของ Caucus, Gus M. Bilirakis จาก Tarpon Springs, Fla. ซึ่งมีชุมชนชาวกรีก – อเมริกันขนาดใหญ่ชี้ให้เห็นว่า “สหรัฐอเมริกายังคงมุ่งมั่นที่จะรวมชาติของ ไซปรัสและไม่ควรให้ผู้อื่นใช้สถานการณ์ทางเศรษฐกิจในปัจจุบันเพื่อบังคับให้มีการตั้งถิ่นฐาน เป็นเวลาเกือบ 40 ปีที่ตุรกีได้เข้ายึดครองพื้นที่ทางตอนเหนือของประเทศนี้อย่างผิดกฎหมาย ทำให้ผู้อยู่อาศัยต้องพลัดถิ่น และขัดขวางความสามารถของสาธารณรัฐไซปรัสในการปกครองอย่างมีประสิทธิภาพ ในขณะที่การรวมตัวกันของไซปรัสอีกครั้งจะทำให้เกิดเสถียรภาพทางเศรษฐกิจของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกอย่างไม่ต้องสงสัย จำเป็นที่จะต้องมีการวางรากฐานที่เหมาะสมก่อนการเจรจาจะเริ่มขึ้นอีกครั้ง”

พรรคการเมืองได้เสนอมติในคณะกรรมการวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่ขอให้ตุรกีอนุญาตให้เปิดโรงเรียนศาสนศาสตร์ Halki อีกครั้งโดยไม่มีเงื่อนไขและจะไม่ล่าช้าอีกต่อไป มตินี้ผ่านโดยคณะกรรมการส่วนใหญ่ของรัฐสภา แต่ไม่มีอำนาจผูกพันใด ๆ นอกจากปล่อยให้สมาชิกสภาคองเกรสพูด

เทศกาลคิวบาครั้งที่ 2 ในเอเธนส์
ศิลปะ วัฒนธรรม เหตุการณ์ กรีซ ดนตรี
Maria Korologou – 1 พฤษภาคม 2556 0
เทศกาลคิวบาครั้งที่ 2 ในเอเธนส์
เทศกาล_542_355ประเพณีของชาวคิวบาจะขึ้นแสดงในเทศกาลคิวบาครั้งที่สองของปีนี้ ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 8 มิถุนายน ที่ Votanikos Live Stage ใน Gazi กรุงเอเธนส์
จังหวะดนตรีของคิวบาที่มีจังหวะฮิปฮอป ละติน และซัลซ่าที่ระเบิดได้จะเหนือกว่าและแสดงให้เห็นว่าเหตุใดจึงเป็นที่นิยมทั่วโลก
เทศกาลในปีนี้ยินดีต้อนรับวงดนตรี Cuban Beats All Stars ที่จะมาบรรเลงเพลงให้กับ Orishas วงดนตรีฮิปฮอปชื่อดังชาวคิวบาจากฮาวานา
Cuban Beats All Stars เป็นผู้สืบทอดของ Orishas และจะพยายามแนะนำผู้ชมชาวกรีกให้รู้จักกับดนตรีของวงดนตรีที่พวกเขาชื่นชอบซึ่งถูกยุบไปในปี 2010
Odalis Palma, Baclava Cubano, Grupo Inle, Ivan Lopez, Mariela Nelson, Yoel Pereira, Miguel Angel Bautista, Dj Niko Marinou, Dj El General, Dj Acebes และคนอื่นๆ จะแสดงด้วย
ในช่วงเทศกาลจะมีการจัดงานข้างเคียงต่างๆ เช่น นิทรรศการศิลปะและการฉายภาพวิดีโอ เพื่อถ่ายทอดภาพชีวิตในคิวบาร่วมสมัย เทศกาลคิวบาครั้งที่สองอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของสถานทูตคิวบาในกรีซ

สหภาพยุโรปกล่าวว่าการลดค่าจ้างของกรีกได้ผล
เศรษฐกิจ กรีซ
Maria Arkouli – 1 พฤษภาคม 2556 0
สหภาพยุโรปกล่าวว่าการลดค่าจ้างของกรีกได้ผล
mishos_636_355คณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวว่าการลดค่าจ้างอย่างลึกซึ้งสำหรับคนงานชาวกรีกเป็นเหตุผลเดียวที่ประเทศเริ่มแข่งขันได้ แม้ว่าจะมีค่าใช้จ่ายสูงสำหรับคนงานที่เห็นเช็คค่าจ้างของพวกเขาลดน้อยลงและค่าแรงขั้นต่ำก็ลดลงอย่างมากเช่นกัน

ในรายงานประจำไตรมาส คณะกรรมาธิการยุโรปตั้งข้อสังเกตว่ากรีซมีการแข่งขันมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเปรียบเทียบกับประเทศสมาชิก 27 ประเทศของสหภาพยุโรป เนื่องจากตัวเลขแสดงให้เห็นว่ากรีซกลับสู่ระดับในปี 2544

น่าเสียดายที่การฟื้นตัวของความสามารถในการแข่งขันตามที่คณะกรรมาธิการระบุไม่ได้เป็นผลมาจากนโยบายที่ใช้ แต่เกิดจากการลดเงินเดือนที่โหดเหี้ยม

ตามที่อ้างในรายงานเงินเดือนพนักงานลดลงโดยเฉลี่ย 14.5% แม้ว่าจะสูงถึง 30 เปอร์เซ็นต์หรือมากกว่าในหลายกรณีซึ่งราคาผลิตภัณฑ์จำนวนมากยังคงสูงและธนาคารกำลังบีบให้คนจ่ายเงินคืน สิ่งที่พวกเขาเป็นหนี้ในขณะที่ยกเว้นพรรคการเมืองไม่ต้องจ่ายเงินกู้ยืม

การมองเห็น 404 เมตรของ Stamoulis ขึ้นไปในเมฆ
ออสเตรเลีย ธุรกิจ ข่าวกรีก
Margarita Papantoniou – 1 พฤษภาคม 2556 0
การมองเห็น 404 เมตรของ Stamoulis ขึ้นไปในเมฆ
555collinsapril29flickerHarry Stamoulis เจ้าของชาวกรีกของ Stamoulis Property Group ต้องการสร้างตึกระฟ้าสูง 404 เมตรที่ 555 Collins Street ในเมลเบิร์น ตามรายงานในหนังสือพิมพ์ของออสเตรเลีย

แผนสำหรับอาคารสำนักงานแห่งใหม่ยังไม่ถูกส่งไปยังสภาเทศบาลเมืองเมลเบิร์น แม้ว่า Robert Doyle นายกเทศมนตรีเมืองเมลเบิร์นจะแสดงการคัดค้านเพราะในขณะที่เขากล่าวว่า “ตึกระฟ้าจะทอดเงาเหนือแม่น้ำ Yarra และ Southbank”

“ผมไม่เห็นเราทำอะไรเลยนอกจากต่อต้าน” ดอยล์กล่าว เขากล่าวเสริมว่า “ประชาชนต้องมีความมั่นใจในโครงการวางแผน หากคุณยังคงฝ่าฝืน สาธารณชนจะสูญเสียความไว้วางใจในมัน … นี่เป็นการฝ่าฝืนกฎ”

เกี่ยวกับตึกระฟ้าที่ Stamoulis ตั้งใจจะสร้างนั้น Matthew Guy รัฐมนตรีวางแผนรีบชี้แจงว่า “นี่เป็นเพียงข้อเสนอ ข้อเสนอที่จะอภิปรายและจะมีการถามความคิดเห็นของสาธารณชนก่อนที่จะมีการตัดสินใจใด ๆ ”

Guy กล่าวว่าหอคอยที่เสนอนั้น “สูงกว่าแนวคิด Australia 108 ที่ได้รับการอนุมัติประมาณ 14 เมตร” ซึ่งที่ 388 เมตรจะสูงกว่า Eureka Tower 91 เมตร ตึกระฟ้าทั้งสองได้รับการออกแบบโดย Nonda Katsalidis สถาปนิกชาวกรีก

หากได้รับอนุมัติและสร้างขึ้น อาคาร 555 คอลลินส์จะเป็นอาคารที่สูงที่สุดของเมลเบิร์นและซีกโลกใต้

ครอบครัว Stamoulis เป็นเจ้าของ Greek Media Group ซึ่งรวมถึงสถานีวิทยุกรีก 3XY และหนังสือพิมพ์ภาษากรีก Ta Nea ในเมลเบิร์น ครอบครัวนี้เป็นเจ้าของเกาะ Oxia ซึ่งเป็นเกาะในทะเลไอโอเนียน ซึ่งถูกกล่าวหาว่าขายให้กับประมุขแห่งกาตาร์

กรีซนัดหยุดงานเพื่อขาย OPAP
เศรษฐกิจ กรีซ
Andy Dabilis – 1 พฤษภาคม 2556 0
กรีซนัดหยุดงานเพื่อขาย OPAP
โอปป้าหลังจากความล่าช้าเป็นเวลานาน ในที่สุด กรีซก็สามารถขายหุ้นร้อยละ 33 ใน OPAP ผูกขาดการพนันที่ดำเนินการโดยรัฐให้กับนักลงทุนเอกชน แต่หลังจากที่รัฐบาลบังคับให้พวกเขาทำข้อตกลงกับข้อเสนอที่สูงขึ้นในวันสุดท้ายสำหรับการประมูล ได้รับการยอมรับ
Emma Delta ซึ่งควบคุมโดยนักลงทุนเช็ก Jiri Smejc และเจ้าของเรือชาวกรีก George Melisanidis เมื่อวันที่ 22 เมษายนได้ยื่นข้อเสนอที่ถูกต้องเพียงรายการเดียวสำหรับสัดส่วนการถือหุ้น 33 เปอร์เซ็นต์และสิทธิ์การจัดการใน OPAP โดยเสนอ 622 ล้านยูโร (890.92 ล้านดอลลาร์) แต่หลังจากถูกปฏิเสธ พวกเขาก็เสนอ Yiannis Stournaras รัฐมนตรีกระทรวงการคลังกล่าวว่า 650 ล้านยูโร (857.95 ล้านดอลลาร์) ซึ่งเป็นที่ยอมรับ
“การแปรรูปครั้งใหญ่ครั้งแรกที่ประเทศของเราดำเนินการได้สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี” เขากล่าวในแถลงการณ์ พร้อมเสริมว่าข้อตกลงดังกล่าวจะก่อให้เกิดประโยชน์มากมายแก่ประเทศ ซึ่งรวมถึงรายได้ที่จำเป็นมาก กรีซกำลังถูกผลักดันโดยเจ้าหนี้เพื่อเร่งความเร็วของการแปรรูปและ OPAP เป็นหนึ่งในผู้ผลิตเงินเพียงไม่กี่รายสำหรับรัฐบาลที่ควบคุมการพนันทางกฎหมายทั้งหมด
สเตาร์นาราสกล่าวว่าโครงการแปรรูปจะดำเนินต่อไป “อย่างเด็ดขาด” เพื่อช่วยให้เศรษฐกิจกรีกฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ กองทุนแปรรูปรัฐวิสาหกิจของกรีซ HRADF ยังไม่ได้ยืนยันจำนวนเงินขั้นสุดท้ายจนกว่าสเตาร์นาราสจะทำ

รัฐสภา NSW ยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์กรีก
ออสเตรเลีย ข่าวกรีก ประวัติศาสตร์
Maria Korologou – 1 พฤษภาคม 2556 0
รัฐสภา NSW ยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์กรีก
717292รัฐสภาแห่งนิวเซาธ์เวลส์มีมติเป็นเอกฉันท์ผ่านญัตติยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอัสซีเรีย กรีก และอาร์เมเนียเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ตามคำร้องขอของ Assyrian Universal Alliance, Australian Hellenic Council และคณะกรรมการแห่งชาติอาร์เมเนีย

ญัตติดังกล่าวระบุว่ารัฐสภา NSW “เข้าร่วมกับชุมชนอัสซีเรีย อาร์เมเนีย และกรีกของนิวเซาธ์เวลส์ เพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของชาย ผู้บริสุทธิ์ และเด็กที่ตกเป็นเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์สมัยใหม่ครั้งแรก”

“ตระหนักถึงความสำคัญของการจดจำและการเรียนรู้จากบทที่มืดมนเช่นนี้ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ เพื่อให้แน่ใจว่าอาชญากรรมต่อมนุษยชาติจะไม่เกิดขึ้นซ้ำอีก”

ตามรายงานของสำนักข่าว ArmenPress ผู้ช่วยประธานสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ เฟรด ไนล์ (Fred Nile) ในการกล่าวสุนทรพจน์เสริมว่า “ตลอดหลายปีที่ผ่านมา สมาชิกรัฐสภาจำนวนมาก ทั้งในห้องนี้และในสภานิติบัญญัติ ได้ลุกขึ้นมากล่าวปราศรัย ประเด็นการยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอัสซีเรีย อาร์เมเนีย และกรีก อันที่จริง รัฐสภาแห่งนิวเซาธ์เวลส์เป็นผู้นำในประเด็นนี้ โดยมีการเคลื่อนไหวเพื่อรับรองการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียในปี 1997 ฉันลุกขึ้นมาในวันนี้เพื่อกระตุ้นให้เราพยายามอย่างเต็มที่ โดยยอมรับการเคลื่อนไหวของอัสซีเรียและชาวกรีก การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ในการระลึกถึงเหตุการณ์เหล่านี้ เราไม่ได้พยายามหาส่วนโทษ นี่เป็นเรื่องของประวัติศาสตร์ และประวัติศาสตร์จะต้องไม่ถูกลบหรือลืม เราต้องจำและพูดความจริง”

Nile กล่าวถึงข้อมูลที่เป็นประโยชน์โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เขาได้รับจากศาสตราจารย์ Panayotis Diamantis ชาวกรีกชาวออสเตรเลีย ซึ่งเชี่ยวชาญด้านประเด็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

การประท้วงในวันแรงงานที่เฉื่อยชาในเอเธนส์
กรีซ การเมือง
Maria Korologou – 1 พฤษภาคม 2556 0
การประท้วงในวันแรงงานที่เฉื่อยชาในเอเธนส์
C64FEB695BFF1B71E0B5093CA2362521ผู้ประท้วงประมาณ 8,000 คนเท่านั้นที่เข้าร่วมใน การประท้วงหยุดงานในวันที่ 1 พฤษภาคมของ กรีซในกรุงเอเธนส์ ห่างไกลจากผู้ประท้วงเกือบ 100,000 คนที่ปรากฏตัวในปีที่แล้ว โดยชาวกรีกจำนวนมากได้หลบหนีออกจากเมืองเพื่อไปยังหมู่บ้านของพวกเขาในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ 5 พฤษภาคมที่จะถึงนี้
องค์กรสหภาพแรงงานที่ใหญ่ที่สุดของกรีซ ADEDY สหภาพแรงงานภาครัฐ และ GSEE ของคนงานภาคเอกชน ได้เรียกผู้คนให้เข้าร่วมการชุมนุมต่อต้านการรัดเข็มขัดในเอเธนส์ตอนกลางและเมืองใหญ่อื่นๆ
เราควรเตือนคุณด้วยว่ารัฐบาลตัดสินใจย้ายงานฉลองวันแรงงานไปเป็นวันที่ 7 พฤษภาคม นั่นคือหลังเทศกาลอีสเตอร์ออร์โธดอกซ์
ฝูงชนที่ใหญ่ที่สุดมาจากองค์กรฝ่ายซ้ายรวมถึงความเข้มข้นของ PAME Communists ในSyntagma Square. อเล็กซิส ซีปราส หัวหน้าพรรคฝ่ายค้านรายใหญ่ Coalition of the Radical Left (SYRIZA) ร่วมเดินขบวนและกล่าวว่า “วันแรงงานส่งข้อความมาว่า คนตกงานครึ่งล้าน คนงานเสี่ยงหลายพัน คนไร้บ้านนับพันคน รายได้คนหนุ่มสาวหลายพันคนที่อพยพไปต่างประเทศไม่ใช่ภาระของประเทศเรา แต่เป็นความหวังและอำนาจของกรีซ”
เขากล่าวเสริม: “พวกเขาเป็นพลังของเราในการเปลี่ยนแปลงอนาคต เศรษฐกิจจะไม่ฟื้นคืนชีพไม่ว่าจะโดยภาคการธนาคารที่ล้มละลายหรือจากระบบการเมืองที่เสียหาย เศรษฐกิจจะฟื้นคืนชีพโดยชนชั้นแรงงานและการต่อสู้ พวกเขาต้องการคนงานที่ขอบเพราะพวกเขากลัวพวกเขา เราต้องการให้คนงานแถวหน้าสร้างกรีซขึ้นมาใหม่”
บริการเรือข้ามฟากและรถไฟหยุดให้บริการ และสำนักงานหลายแห่งปิดตัวลง แต่หลายคนออกจากเมืองในกรีซไปแล้วและกำลังดำเนินการเตรียมงานสำหรับเทศกาลอีสเตอร์ครั้งแรกโดยไม่มีโบนัสวันหยุด ซึ่งก็หยุดไปเช่นกัน
สหภาพแรงงานไม่พอใจกับแผนการถอดคนงานสาธารณะ ซึ่งคาดว่าจะได้รับความคุ้มครองตามรัฐธรรมนูญจากการถูกไล่ออก แต่นายกรัฐมนตรี อันโตนิส ซามาราส กล่าวว่าจะไม่มีผลในกรณีที่มีการควบรวมหรือเลิกหน่วยงานต่างๆ
ท่ามกลางปัญหาเหล่านั้นที่รออยู่คือปัญหาด้านวินัย คนงานที่ปลอมแปลงข้อมูลประจำตัว ไม่ปรากฏตัวที่ทำงานหรือก่ออาชญากรรม รวมถึงฆาตกรรม แต่ยังอยู่ในบัญชีเงินเดือน
สหภาพแรงงานยังไม่พอใจที่มาตรการรัดเข็มขัดสร้างอัตราการว่างงานสูงสุดเป็นประวัติการณ์ 27.2 เปอร์เซ็นต์ หน่วยงานสถิติของประเทศ ELSTAT ยังกล่าวด้วยว่าพวกเขาทำให้ยอดค้าปลีกลดลงมากกว่า 30 เปอร์เซ็นต์ในช่วงสามปีที่ผ่านมา
รถไฟและเรือข้ามฟากถูกยกเลิกและเจ้าหน้าที่โรงพยาบาลก็ออกจากงาน เจ้าหน้าที่ตำรวจประมาณ 1,000 นายถูกประจำการในใจกลางกรุงเอเธนส์ เพื่อจัดการกับความรุนแรงใดๆ ระหว่างการชุมนุม

Kaminis บอกว่าเขาจะหยุดเอกสารแจก Golden Dawn
กรีซ ข่าวกรีก
Andy Dabilis – 1 พฤษภาคม 2556 0
Kaminis บอกว่าเขาจะหยุดเอกสารแจก Golden Dawn
จีดีฟู้ดนายกเทศมนตรีกรุงเอเธนส์ Giorgis Kaminis กล่าวว่าเขาจะไม่อนุญาตให้พรรคนีโอนาซี Golden Dawn ดำเนินการแจกจ่ายอาหารฟรีเฉพาะชาวกรีกในศูนย์กลางหลักของจัตุรัส Syntagmaในวันที่ 2 พฤษภาคมซึ่งเป็นงานที่พรรคกล่าวว่ามุ่งเป้าไปที่ผู้ที่สามารถ ‘ ไม่สามารถจัดเทศกาลอีสเตอร์ได้ โดยรัฐบาลจะยกเลิกโบนัสวันหยุดประจำปีสองเดือนสำหรับคนงาน และด้วยอัตราการว่างงานสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 27.5 เปอร์เซ็นต์ ทำให้คนมากกว่าหนึ่งล้านคนตกงาน
Golden Dawn ได้ดำเนินการเช่นเดียวกันเมื่อปีที่แล้ว แต่ผู้รับต้องพิสูจน์ว่าพวกเขาเป็นชาวกรีกหรือจะไม่ได้รับอาหารใด ๆ เจ้าหน้าที่พรรคกล่าวในแถลงการณ์ว่าพวกเขาวางแผนที่จะแจกผลิตภัณฑ์อีสเตอร์แบบดั้งเดิม เช่น เนื้อแกะและไข่ เพื่อช่วย “ครอบครัวชาวกรีกหลายพันครอบครัวที่ได้รับผลกระทบจากนโยบายการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในบันทึกข้อตกลง” ซึ่งหมายถึง ข้อตกลงของ กรีซกับผู้ให้กู้ระหว่างประเทศ เพิ่มขึ้น 325 พันล้านดอลลาร์ในเงินช่วยเหลือสองครั้ง แต่ด้วยค่าลดหย่อนภาษี การปรับขึ้นภาษี และการลดเงินบำนาญ
อย่างไรก็ตาม คามินิสกล่าวว่าเจตนาของพรรคเป็น “การยั่วยุ” และเขาจะพยายามหยุดการจัดงานดังกล่าว “เรากำลังทำให้ชัดเจนโดยสมบูรณ์ว่ากรุงเอเธนส์เชื่อว่าการรวมตัวในวันพรุ่งนี้เป็นสิ่งผิดกฎหมาย และจะดำเนินการในสิ่งที่จำเป็นเพื่อไม่ให้เกิดขึ้น” นายกเทศมนตรีกล่าวในแถลงการณ์

การบรรเทาทุกข์ของชาวกรีกสำหรับผู้ยากไร้ในเทศกาลอีสเตอร์
ข่าวกรีก สหรัฐอเมริกา
Margarita Papantoniou – 1 พฤษภาคม 2556 0
การบรรเทาทุกข์ของชาวกรีกสำหรับผู้ยากไร้ในเทศกาลอีสเตอร์
hellenic-relief Foundationมูลนิธิสงเคราะห์เฮลเลนิก ซึ่งเป็นกลุ่มพลัดถิ่นที่สร้างขึ้นเพื่อช่วยเหลือภาคส่วนที่เปราะบางที่สุดของสังคมกรีกในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจที่ย่ำแย่ของประเทศ ได้ส่งสินค้าจำนวนมากสำหรับเทศกาลอีสเตอร์ไปแจกจ่ายในส่วนต่างๆ ของประเทศสำหรับผู้ที่ไม่มีเงินซื้อ

มูลนิธิกรีก-อเมริกันแจกจ่ายอาหารในบ้านผู้สูงอายุเมโรเปียนในเอเธนส์ในวันอังคารศักดิ์สิทธิ์ที่ 30 เมษายน ประมาณ 480 ครอบครัวได้รับบรรจุภัณฑ์พร้อมอาหารพื้นฐาน ขนมปัง กรีกอีสเตอร์ (tsoureki) และเนื้อแกะสดตามที่มูลนิธิประกาศประกาศ

นักธุรกิจพลัดถิ่น Kostas Zahariadis เสนอราคา 22,000 ยูโรสำหรับการแจกจ่ายอีสเตอร์ในเอเธนส์ Perama Keratsini Tavros และเกาะ Spetses มูลนิธิสงเคราะห์เฮลเลนิกขยายการแจกจ่ายอีสเตอร์ในจังหวัดกรีกด้วยความเอื้ออาทรของผู้พลัดถิ่นและองค์กรในสหรัฐอเมริกา

บนเกาะคอร์ฟู มีการมอบอาหารและเนื้อแกะแก่ประมาณ 170 ครอบครัวในวันพุธที่ 1 พฤษภาคม ค่าใช้จ่ายส่วนใหญ่ครอบคลุมโดย Corfu Relief

ในช่วงวันหยุดเทศกาลอีสเตอร์จะมีการแจกจ่ายอาหารทั้งหมดประมาณเก้าตัน โดยมีเนื้อแกะมากกว่า 3,500 กิโลกรัมรวมอยู่ด้วย เทศกาลอีสเตอร์เต็มไปด้วยไวน์ ของขวัญจากบริษัทไวน์บูตารี

ตัวแทนของมูลนิธิสงเคราะห์เฮลเลนิกรายงานว่า “คนพลัดถิ่นรีบไปช่วยคนขัดสนด้วยความรักฉันพี่น้องเนื่องจากวิกฤตการณ์ที่ระบาดในประเทศของเรา” เขากล่าวเสริมว่า “จนถึงวันนี้ มูลนิธิของเราได้บริจาคเงินมากกว่า 100,000 ดอลลาร์สำหรับการซื้อและแจกจ่ายอาหาร 90 ตัน”

นายกเทศมนตรีกรุงเอเธนส์ จอร์จ คามินิส ทำตามคำมั่นสัญญาที่จะไม่ให้พรรคนีโอนาซีโกลเด้น ดอว์นทำการแจกอาหารอีสเตอร์เฉพาะชาวกรีกในวันที่ 2 พฤษภาคม เมื่อตำรวจต่อสู้กับพวกหัวรุนแรง ปิดกั้นรถตู้ของพวกเขาแล้วยิงแก๊สน้ำตาเพื่อหยุดการแจกจ่ายอาหารก่อนหน้านั้น เริ่ม.
Golden Dawn ได้จัดเตรียมเอกสารแจก อาหารอีสเตอร์สำหรับชาวกรีก โดยไม่ได้รับอนุญาตจากทางการของเมือง แต่ได้ส่งรถตู้ไปที่จัตุรัส Syntagmaตรงข้ามรัฐสภา Kaminis ได้ขอให้ Nikos Dendias รัฐมนตรีกระทรวงระเบียบสาธารณะซึ่งเคยประลองด้วยวาจากับ Golden Dawn ส่งกองกำลังปราบจลาจลเข้ามา
สมาชิกประมาณ 40 คนของ Golden Dawn พยายามผลักดันกองกำลังตำรวจออกไป มีความตึงเครียดและจำกัดการใช้แก๊สน้ำตา ปิดถนนสายหลักสองสาย คือ Amalias Avenue และ Vasilissis Sofias Avenue ไม่มีใครถูกจับ สถานการณ์กลับมาเป็นปกติหลัง 08.00 น. และถนนหนทางก็เปิดออก
Kaminis ขอบคุณตำรวจที่เข้าแทรกแซงและตั้งข้อสังเกตว่า: “เราต้องรักษาเมืองให้คงอยู่และป้องกันไม่ให้ภาพของเมืองพังทลาย” เขากล่าวว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเป็น “ชัยชนะของรัฐที่สร้างตามระบอบประชาธิปไตย” และกล่าวว่าการแจกอาหารเป็นการแสดงละครและไม่ใช่การเคลื่อนไหวเพื่อการกุศลและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
Golden Dawn กล่าวในแถลงการณ์ว่าการห้ามไม่ให้พวกเขาให้เนื้อแกะ ไข่ และผลิตภัณฑ์อาหารอื่นๆ แก่ชาวกรีกเท่านั้นที่ผิดกฎหมาย และกล่าวว่าตำรวจใช้แก๊สน้ำตากับผู้สูงอายุและคนยากจน พวกเขากล่าวว่าพวกเขาจะจัด “การกระทำที่เป็นปึกแผ่นทางสังคม” ที่สำนักงานของพรรค พรรคกล่าวว่าจะแจกอาหารเฉพาะกับผู้ที่สามารถพิสูจน์ได้ว่าพวกเขาเป็นชาวกรีก เนื่องจากพวกเขาต้องการให้ผู้อพยพทั้งหมดถูกเนรเทศ

ผู้หญิงเซ็กซี่ที่สุดคนที่ 10 ของ Salpa FHM
ยุโรป ข่าวกรีก
Margarita Papantoniou – 2 พฤษภาคม 2556 0
จอร์เจียซัลปาGeorgia Salpa นางแบบชาวกรีก-ไอริชที่โด่งดังที่สุดในสหราชอาณาจักรจากการปรากฏตัวในรายการ Celebrity Big Brother ได้อันดับที่ 10 ในรายชื่อ 100 ผู้หญิงที่เซ็กซี่ที่สุดในโลกประจำปี 2013 ของนิตยสาร FHM

เป็นครั้งแรกในรอบสี่ปีที่ผู้ชนะไม่ใช่คนอังกฤษ แต่เป็นนักแสดงสาว มิลา คูนิส ซึ่งครอบครัวของเธอย้ายไปลอสแองเจลิสจากยูเครนเมื่อเธออายุเพียงเจ็ดขวบ และเป็นที่รู้จักในฐานะแฟนสาวที่รู้จักกันมานานของอดีตดาราเด็ก Home Alone แมคเคาลีย์ คัลกิน

นักร้องชื่อดัง Rihanna อยู่ในอันดับที่สอง รองลงมาคือ Helen Flanagan, Michelle Keegan, Kelly Brook, Kaley Cuoco, Pixie Lott, Kate Upton, Cheryl Cole และ Salpa นักร้องชาวอังกฤษ Tulisa Contostavlos ซึ่งมีพ่อคือ Cypriot อายุ 11 ปี

เกมส์ Royal Online ท่ามกลางวิกฤตเศรษฐกิจ แพทย์ชาวกรีกเลือกที่จะทำงานไม่เพียงแค่ในยุโรป แต่ยังทำงานในสถานที่ที่แปลกใหม่กว่าและทำกำไรได้มากกว่า เช่น สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ เพื่อทำมาหากิน แนวโน้มการย้ายถิ่นฐานนี้เป็นเรื่องปกติมากขึ้นในปี 2556 เนื่องจากการว่างงานสูงในกรีซซึ่งส่งผลกระทบต่อวิชาชีพทางการแพทย์ด้วย

แพทย์ชาวกรีกจำนวนมากเลือกดูไบ ซึ่งเป็นเมืองที่มั่งคั่งในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ซึ่งตั้งอยู่ในเขตเอมิเรตที่มีชื่อเดียวกัน ยารักษาโรคเฟื่องฟูในดูไบ เนื่องจากชาวยุโรปจำนวนมากและชาวอาหรับผู้มั่งคั่งมาเยี่ยมเยียนเมืองเพื่อรับบริการด้านสุขภาพ

ตามรายงานของ Medical Association of Athens (ISA) ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา แพทย์และทันตแพทย์ประมาณ 300 คนได้ขอเดินทางไปต่างประเทศ ไปยังประเทศต่างๆ เช่น สหราชอาณาจักร สวีเดน และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ด้วย ในปี 2554 ISA ได้ออกใบรับรอง 1,500 ฉบับสำหรับแพทย์ที่ต้องการลี้ภัยไปต่างประเทศ ขณะที่ในช่วงเปิดเทอมแรกของปี 2555 มีจำนวนมากกว่า 1,000 ฉบับในลำดับที่รวดเร็ว

ในดูไบ คลินิกหลายแห่งได้รับการจัดตั้งขึ้นและมีเจ้าหน้าที่ดูแลโดยแพทย์ชาวกรีกซึ่งทำการผ่าตัดใหญ่ ซึ่งได้ค่าตอบแทนดีกว่าในกรีซ แพทย์ชาวกรีกมีชื่อเสียงในด้านการเงินในดูไบ และชาวยุโรปผู้มั่งคั่งหลายคนมาเยี่ยมเยียนพวกเขา แม้กระทั่งการทำศัลยกรรมเสริมความงาม

EU รับคืน 123.3 ล้านยูโรจากกรีซ
เศรษฐกิจ ยุโรป ข่าวกรีก
Maria Korologou – 2 พฤษภาคม 2556 0
EU รับคืน 123.3 ล้านยูโรจากกรีซ
ธงสหภาพยุโรปมีให้เห็นนอกสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมาธิการยุโรปในกรุงบรัสเซลส์คณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคมว่ากำลังรับคืน 123.3 ล้านยูโร (162.3 ล้านดอลลาร์) จากกรีซเป็นเงินอุดหนุนการเกษตรเนื่องจากรัฐบาลล้มเหลวในการตรวจสอบบัญชีอย่างถูกต้อง

โดยรวมแล้ว EC กำลังจะคืน 230 ล้านยูโร (302.8 ล้านดอลลาร์) จาก 14 ประเทศสมาชิกภายใต้การควบคุมค่าใช้จ่ายนโยบายเกษตรร่วม

จำนวนเงินเหล่านี้จะถูกส่งคืนไปยังงบประมาณของสหภาพยุโรปเนื่องจากการไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบของชุมชนหรือเนื่องจากขั้นตอนการควบคุมค่าใช้จ่ายทางการเกษตรที่ผิดพลาด

ประเทศในสหภาพยุโรปมีหน้าที่รับผิดชอบในการจ่ายและควบคุมค่าใช้จ่ายภายใต้กรอบนโยบายเกษตรร่วม ในขณะที่สหภาพยุโรปดูแลการใช้เงินทุนอย่างเหมาะสมโดยรัฐสมาชิก

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กรีซจะคืนเงิน 83.6 ล้านยูโร (110.10 ล้านดอลลาร์) เนื่องจากการลดผลผลิตลูกเกดอย่างผิดกฎหมาย ในขณะที่ 8.9 ล้านยูโร (11.72 ล้านดอลลาร์) จะถูกส่งคืนจากภาคเกษตรกรรมเนื่องจากความล่าช้าในการอัปเดตข้อมูลและการควบคุมเฉพาะจุด

ชาวกรีกให้รายได้ครึ่งหนึ่งเป็นภาษี
เศรษฐกิจ ยุโรป ข่าวกรีก การเมือง
Maria Korologou – 2 พฤษภาคม 2556 0
ชาวกรีกให้รายได้ครึ่งหนึ่งเป็นภาษี
ภาษี1_420_420สี่สิบหกเปอร์เซ็นต์ของรายได้ของชาวกรีกจะต้องเสียภาษี ตามข้อมูลที่เผยแพร่โดย Eurostat เปอร์เซ็นต์นี้เป็นหนึ่งในค่าสูงสุดในรายชื่อสหภาพยุโรป สวีเดนอยู่ในอันดับต้น ๆ เนื่องจากชาวสวีเดนให้รายได้แก่หน่วยงานภาษี 56.6% ของรายได้

กรีซอยู่ในอันดับที่ 11 รองจากเบลเยียม (53.7 เปอร์เซ็นต์), เดนมาร์ก (55.6 เปอร์เซ็นต์), เยอรมนี (47.5 เปอร์เซ็นต์), สเปน (52 เปอร์เซ็นต์), เนเธอร์แลนด์ (52 เปอร์เซ็นต์), ออสเตรีย (50 เปอร์เซ็นต์), โปรตุเกส (53 เปอร์เซ็นต์), สโลวีเนีย (50 เปอร์เซ็นต์) ) และฟินแลนด์ (51.1 เปอร์เซ็นต์)

ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาในกรีซเพิ่มขึ้นจาก 45% ในปี 2543 เป็น 49% ในปี 2555 และจากข้อมูลพบว่าลดลงเหลือ 46% ในปี 2556

ในสหภาพยุโรป-27 เปอร์เซ็นต์จาก 44.8 เปอร์เซ็นต์ในปี 2543 ลดลงเป็น 38.1 เปอร์เซ็นต์ในปี 2555 และเพิ่มขึ้นเป็น 38.3 เปอร์เซ็นต์ในปี 2556 ในเขตยูโรโซนจาก 47.1 เปอร์เซ็นต์ในปี 2543 ลดลงเหลือ 43.1 เปอร์เซ็นต์ในปี 2555 และเพิ่มขึ้นเป็น 43.3 เปอร์เซ็นต์ในปี 2556

ในขณะเดียวกัน รายได้ภาษีที่แสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ของ GDP ในกรีซลดลงจาก 34.6% ในปี 2543 เป็น 31.7 เปอร์เซ็นต์ในปี 2553 และเพิ่มขึ้นเป็น 32.4% ในปี 2554

ในอีกด้านหนึ่ง ในสหภาพยุโรปลดลงจาก 40.4% เป็น 38.3% ในปี 2553 และเพิ่มขึ้นเป็น 38.8 เปอร์เซ็นต์ในปี 2554 ในยูโรโซนจาก 40.9% ในปี 2543 เป็น 39 เปอร์เซ็นต์ในปี 2553 และร้อยละ 39.5 ในปี 2554

Antipodean Palette ในเมลเบิร์น
ศิลปะ ออสเตรเลีย ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 2 พฤษภาคม 2556 0
Antipodean Palette ในเมลเบิร์น
antipodes-2013-คำเชิญGreek Australian Cultural League of Melbourne (GACLM) เป็นเจ้าภาพจัดนิทรรศการศิลปะประจำปีครั้งที่ 3 Antipodean Palette 2013

จัดแสดงผลงานของศิลปิน 12 คนในสื่อหลากหลายประเภท เช่น ภาพวาด ประติมากรรม ภาพถ่าย ภาพพิมพ์ดิจิทัล ศิลปะคอมพิวเตอร์ ภาพปะติด และภาพดอกไม้ไฟ

ศิลปิน ได้แก่ Thalia Andrews, Pavlos Andronikos, Agi Argyropoulos, Costa Athanassiou, Frixos Ioannides, Andriana Karamitros, Jenny Kontogiannis Dumont, Sofronis Michaelides, Soula Mantalvanos, Vasy Petros, Mia Rappel และ Tina Sideris
(ที่มา: gaclmelbourne)

วันแรงงานแห่งไซปรัสในยุคบันทึกข้อตกลง
ไซปรัส กรีซ การเมือง
Maria Arkouli – 1 พฤษภาคม 2556 0
วันแรงงานแห่งไซปรัสในยุคบันทึกข้อตกลง
ภาพไซปรัสเฉลิมฉลองวันแรงงานในยุคใหม่ของบันทึกข้อตกลง ภายใต้เงื่อนไขที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตประจำวันของพลเมือง และจะเปลี่ยนสิทธิและการเรียกร้องที่เป็นที่ยอมรับให้เป็นความทรงจำที่ห่างไกล สังคมที่เศร้าโศกเฝ้ามองอนาคตที่สูญเสียไปและปัจจุบันที่ไม่มีวันหวนกลับ
ภายใต้ร่มเงาของบันทึกข้อตกลง การว่างงาน และปัญหาทางการเงิน สหภาพแรงงานได้พบปะกันที่ถนนเพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบวันแรงงาน
วันนี้ เป็นเวลาเก้าปีแล้วที่ไซปรัสเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป แม้ว่าพันธมิตรหลายรายจะยืนกรานว่าการแก้ปัญหาไซปรัสมีความสำคัญมากกว่า ในเดือนมกราคม 2551 ไซปรัสเข้าร่วมกับยูโรโซนและนำเงินยูโรมาใช้เป็นสกุลเงินอย่างเป็นทางการ แทนที่ปอนด์ไซปรัส
สมาพันธ์แรงงานแห่งไซปรัสและสหพันธ์แรงงาน Pancyprian ได้รวมตัวกันในทุกเมืองเวลา 10.00 น. การแสดงของสหพันธ์แรงงาน Pancyprian เสร็จสิ้นลงด้วยคอนเสิร์ตที่ Freedom Square
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน Zeta Emilianidou ให้ความมั่นใจกับพนักงานและผู้ว่างงานว่ารัฐบาลจะทำงานอย่างแข็งขัน มีระเบียบ และมีประสิทธิภาพเคียงข้างพวกเขา โดยให้ความเคารพอย่างยิ่งต่อการเจรจาทางสังคมและความสัมพันธ์ในการจ้างงาน เพื่อที่ไซปรัสจะได้มีวันที่ดีกว่า
ในข้อความวันแรงงานของเธอ Emilianidou ตั้งข้อสังเกตว่าความพยายามของรัฐบาลมุ่งเน้นไปที่การจัดการสถานการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในไซปรัส
เนื่องในโอกาสวันแรงงาน พรรคการเมืองที่มีการประกาศเน้นย้ำถึงความสำคัญของวันนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาวะที่ยากลำบากของวิกฤตเศรษฐกิจในปัจจุบัน

การประชุมทางวิทยาศาสตร์ระดับนานาชาติในโอลิมเปียโบราณ
โบราณคดี วัฒนธรรม เหตุการณ์ กรีซ
Margarita Papantoniou – 1 พฤษภาคม 2556 0
การประชุมทางวิทยาศาสตร์ระดับนานาชาติในโอลิมเปียโบราณ
เสาโอลิมเปียโบราณAncient Olympia ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกโบราณใน Peloponnese ตะวันตก ได้รับการแต่งตั้งด้วยเหตุผลเชิงสัญลักษณ์ให้เป็นสถานที่จัดการประชุมทางวิทยาศาสตร์ระดับนานาชาติในเดือนตุลาคม 2013
การประชุมซึ่งจะจัดขึ้นที่ศูนย์การประชุม Olympia Conference Center จะอุทิศให้กับทรัพย์สินทางวัฒนธรรม การส่งกลับประเทศต้นทางและเพื่อขจัดการค้าโบราณวัตถุที่ผิดกฎหมาย
นักวิทยาศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากลจะเข้าร่วมการประชุม
“นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับการประชุมของผู้เชี่ยวชาญที่จัดขึ้นในปี 2554 และ 2555 ในเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นประเทศที่ประสบความสูญเสียอย่างมากในด้านมรดกทางวัฒนธรรม” วลาซากิ-อันเดรอากิ มาเรีย ผู้อำนวยการทั่วไปด้านโบราณวัตถุของสำนักเลขาธิการทั่วไปกล่าว เพื่อวัฒนธรรมระหว่างการประชุมสภาโบราณคดีกลางในวันที่ 30 เมษายน
ส่วนหนึ่งของค่าใช้จ่ายจะครอบคลุมโดยมูลนิธิเพื่อสาธารณประโยชน์ John S. Latsis

ชาวเติร์ก 45,000 คนใน Kastellorizo ​​…สำหรับวันหยุด
กรีซ การท่องเที่ยว
Maria Korologou – 1 พฤษภาคม 2556 0
ชาวเติร์ก 45,000 คนใน Kastellorizo ​​…สำหรับวันหยุด
Kastelorizo_999_533_355-630×419หนังสือพิมพ์รายวันของตุรกี Vatan พยายามอธิบายความสนใจอย่างมากของนักท่องเที่ยวตุรกีให้ไปเยี่ยมชม Kastellorizo ​​ในบทความเรื่อง “To the Greek island of the 400habiants will go 45,000 Turks” แน่นอนว่านักท่องเที่ยว 45,000 คนที่คาดหวังในเกาะนี้จะไม่ใช่เพียงชาวเติร์กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวรัสเซีย ยูเครน จอร์เจีย ผู้มาเยือนจากคาซัคสถานและจากประเทศอื่น ๆ ของคอเคซัสที่ไม่ได้เป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป
ปีที่แล้วมีผู้เยี่ยมชม 15,000 คนมาที่ Kastellorizo นักท่องเที่ยวที่ไม่ใช่ชาวยุโรปในปีก่อนหน้าที่จะเข้าสู่ Kastellorizo ​​ต้องไปที่ Izmir เพื่อขอวีซ่าจากสถานกงสุลกรีกที่นั่น แต่ตั้งแต่ปีนี้เป็นต้นไป หลังจากการอำนวยความสะดวกให้กับกรีซโดยสหภาพยุโรป ผู้เข้าชมจะสามารถรับวีซ่าได้ที่ทางเข้า Kastellorizo

ทำไมชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ถึงฉลองเทศกาลอีสเตอร์หลังโลกตะวันตก
พลัดถิ่น สหรัฐอเมริกา
แขก – 1 พฤษภาคม 2556 0
ทำไมชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ถึงฉลองเทศกาลอีสเตอร์หลังโลกตะวันตก
อีสเตอร์_ออร์โธดอกซ์_คาทอลิก_ฟรานซิส_บาร์โธโลมิว

โดยคุณพ่อ Jon Magoulias* – ในขณะที่คริสเตียนชาวกรีก-ออร์โธดอกซ์เตรียมฉลองอีสเตอร์ในวันอาทิตย์ที่ 5 พฤษภาคมนี้ เราอยากจะให้ความกระจ่างเกี่ยวกับเหตุผลที่คริสตจักรออร์โธดอกซ์ฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูคริสต์ช้ากว่าคริสตจักรคาทอลิก แม้ว่าปัญหาจะค่อนข้างซับซ้อน แต่ก็สามารถสรุปได้ในสองปัจจัยในที่ทำงานที่ทำให้เกิดข้อขัดแย้งในวันที่:

1) เรื่องของปฏิทิน; และ
2) การยึดมั่นโดยออร์โธดอกซ์ต่อการปฏิบัติในช่วงต้นของคริสตจักรคริสเตียน

ปัจจัยแรก ปฏิทิน เกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงที่ว่าคริสตจักรออร์โธดอกซ์คริสเตียนยังคงปฏิบัติตามปฏิทินจูเลียนต่อไปเมื่อคำนวณวันที่ปาสชา (อีสเตอร์) ศาสนาคริสต์ที่เหลือใช้ปฏิทินเกรกอเรียน ปฏิทินทั้งสองมีความแตกต่างกันสิบสามวัน โดยปฏิทินจูเลียนจะตามหลังคริสต์ศักราชสิบสาม (13) วัน

อีกปัจจัยในที่ทำงานคือคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยังคงปฏิบัติตามกฎที่กำหนดโดยสภาเอคิวเมนิคัลที่หนึ่งซึ่งจัดขึ้นในเมืองไนเซียในปี ค.ศ. 325 ซึ่งกำหนดให้ Pascha จะต้องเกิดขึ้นหลังจากเทศกาลปัสกาของชาวยิว เพื่อรักษาลำดับพระคัมภีร์ของ ความรักของพระคริสต์. ศาสนาคริสต์ที่เหลือละเลยข้อกำหนดนี้ ซึ่งหมายความว่าในบางครั้ง อีสเตอร์ตะวันตกจะเกิดขึ้นก่อนหรือระหว่างเทศกาลปัสกาของชาวยิว

จากผลของปัจจัยทั้งสองนี้ คริสตจักรออร์โธดอกซ์มักจะฉลอง Pascha ช้ากว่าคริสตจักรตะวันตก – ที่ใดก็ได้ตั้งแต่หนึ่งถึงห้าสัปดาห์ต่อมา (เช่นที่เป็นในปีนี้) บางครั้งเราฉลอง Pascha ในวันเดียวกัน ครั้งสุดท้ายที่เกิดขึ้นคือในปี 2554 และครั้งต่อไปจะเป็นในปี 2557

สองวันที่ตรงกันเมื่อพระจันทร์เต็มดวงหลังวันกลางวันเท่ากับกลางคืนมาช้าจนนับเป็นวันเพ็ญเดือนแรกหลังวันที่ 21 มีนาคมในปฏิทินจูเลียนและเกรกอเรียน นี่ไม่ใช่เหตุการณ์ปกติ แต่เกิดขึ้นบ่อยขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา – ในปี 2010, 2011, 2014 และ 2017 แต่หลังจากนั้นก็ไม่เกิดขึ้นอีกจนถึงปี 2034

สำหรับหลาย ๆ คน นี่เป็นปัญหาที่น่าสับสนและน่าหงุดหงิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเราที่มีครอบครัวที่ไม่ใช่ออร์โธดอกซ์สงสัยว่าทำไมเราต้องเฉลิมฉลองวันหยุดที่สำคัญนี้ในช่วงเวลาที่ต่างกัน เพื่อให้เข้าใจมากขึ้นว่าทำไมเราถึงทำ เราจะมาดูวิธีคำนวณวันที่ของ Pascha อย่างละเอียดยิ่งขึ้น และตรวจสอบปัญหาของปฏิทินด้วย

วันที่ Pascha (อีสเตอร์) ถูกกำหนดอย่างไร

ในช่วงสามศตวรรษแรกของศาสนาคริสต์ ไม่มีวันที่สากลสำหรับการเฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูคริสต์ คริสตจักรในส่วนต่าง ๆ ของโลกปฏิบัติตามประเพณีที่แตกต่างกัน คริสเตียนบางคนฉลองปัสกาในวันอาทิตย์แรกหลังเทศกาลปัสกาของชาวยิว และคนอื่นๆ เฉลิมฉลองเทศกาลพร้อมกันกับเทศกาลปัสกา เพื่อให้ได้วันฉลองปัสชาที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียว บรรดาพระบิดาของสภาเอคิวเมนิคัลที่หนึ่งในปี ค.ศ. 325 ได้หยิบยกประเด็นนี้ขึ้นมา พวกเขาคิดค้นสูตรที่เหมือนกันสำหรับการคำนวณวันที่ของ Pascha ซึ่งสอดคล้องกับประเพณีดั้งเดิมของคริสตจักรและลำดับเหตุการณ์ในพระคัมภีร์ไบเบิล สูตรคือ: Pascha จะต้องฉลองในวันอาทิตย์แรกหลังจากพระจันทร์เต็มดวงแรกหลังกลางวัน Equinox แต่มักจะหลังจากเทศกาลปัสกาของชาวยิว เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีความสับสนว่าฤดูใบไม้ผลิฤดูใบไม้ผลิจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่ วันที่ของฤดูใบไม้ผลิคือวันที่ 21 มีนาคม (3 เมษายน ตามปฏิทินจูเลียน) สูตรนี้ได้รับการยอมรับในระดับสากลโดยศาสนาคริสต์ทั้งหมด ทำให้มั่นใจได้ว่า Pascha ได้รับการเฉลิมฉลองในวันเดียวกันทั่วโลก คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยังคงปฏิบัติตามสูตรนี้ทุกประการตามที่สภาไนเซียกำหนด

อย่างไรก็ตาม ในยุคปัจจุบัน คริสตจักรตะวันตกได้ปฏิเสธส่วนหนึ่งของสูตรของ Nicene ที่เรียกร้องให้ Pascha “ปฏิบัติตามเทศกาลปัสกาของชาวยิวเสมอ” นักศาสนศาสตร์ชาวตะวันตก (และน่าเสียดายที่มีนักศาสนศาสตร์ออร์โธดอกซ์เข้าใจผิดไม่กี่คนเช่นกัน) อ้างว่าบทบัญญัตินี้ไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของความตั้งใจของสภา โดยบอกว่าไม่จำเป็นสำหรับ Pascha ที่จะปฏิบัติตามเทศกาลปัสกาของชาวยิว เรื่องนี้เข้าใจยาก เนื่องจากพวกเขาปฏิเสธบทบัญญัติของสภานี้โดยปฏิเสธว่าการเฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูได้รับการเฉลิมฉลองพร้อมกันตั้งแต่ปี ค.ศ. 325-1582 ตลอดจนการเป็นพยานเป็นลายลักษณ์อักษรของนักประวัติศาสตร์คริสตจักรในยุคแรกและแม้แต่ศีลในยุคแรกๆ เช่น ตามที่พระสังฆราชปกเกล้าเจ้าอยู่หัวของพระสังฆราชที่อ่านว่า: “ถ้าพระสังฆราช หรือเพรสไบเทอร์ หรือมัคนายกคนใดเฉลิมฉลองวันปัสชาก่อนวันวิสาขบูชากับพวกยิว ให้เขาถูกขับออกจากตำแหน่ง”

ปัญหาปฏิทิน

ในปี ค.ศ. 1582 สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่สิบสามได้ก่อตั้งการปฏิรูปปฏิทินจูเลียนแบบดั้งเดิม ปฏิทินใหม่นี้เรียกว่าปฏิทินเกรกอเรียน มีความถูกต้องทางดาราศาสตร์มากกว่าและเป็นปฏิทินที่คนส่วนใหญ่ในโลกทุกวันนี้ใช้ ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น ปฏิทินเกรกอเรียนและปฏิทินจูเลียนมีความแตกต่างกัน 13 วัน ในที่สุด คริสตจักรตะวันตกทั้งหมดก็ได้นำปฏิทิน “ใหม่” นี้มาใช้ อย่างไรก็ตาม คริสตจักรออร์โธดอกซ์คัดค้านการใช้ปฏิทินเกรกอเรียนอย่างจริงจัง สิ่งนี้ส่งผลให้ตะวันตกและตะวันออกเฉลิมฉลองวันฉลองของคริสตจักรทั้งหมดในวันที่ต่างกัน การเฉลิมฉลองออร์โธดอกซ์มักจะล้าหลังตะวันตกสิบสามวันเสมอ

ในปีพ.ศ. 2466 ได้มีการจัดการประชุมระหว่างออร์โธดอกซ์ขึ้นในกรุงคอนสแตนติโนเปิลโดยมีตัวแทนของโบสถ์ออร์โธดอกซ์บางส่วนเข้าร่วม แต่ไม่ทั้งหมด การประชุมครั้งนี้ทำให้การตัดสินใจที่ขัดแย้งกันมากในการปฏิบัติตามปฏิทินที่แก้ไขซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเหมือนกับปฏิทินเกรกอเรียนสำหรับทุกสิ่งยกเว้นการเฉลิมฉลอง Pascha ซึ่งยังคงคำนวณตามปฏิทินจูเลียนดั้งเดิม

ผลก็คือวันนี้เราเฉลิมฉลองวันฉลองส่วนใหญ่ เช่น คริสต์มาส วันอีปิฟานี และวันอื่นๆ ในเวลาเดียวกันกับชาวคริสต์ตะวันตก และเฉพาะปัสชาและวันฉลองที่เชื่อมโยงกับวันเพ็นเทคอสต์และการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์เท่านั้นที่ลงวันที่ตามจูเลียน ปฏิทินและเฉลิมฉลองในวันต่างๆ สำหรับออร์โธดอกซ์ สิ่งสำคัญคือต้องรักษาคำสอนและประเพณีของศาสนจักรให้สมบูรณ์และบริสุทธิ์

*คุณพ่อ Jon Magoulias เป็นบาทหลวงชาวกรีก-ออร์โธดอกซ์ที่โบสถ์ Annunciation Greek Orthodox ในเมืองโมเดสโต รัฐแคลิฟอร์เนีย